皮埃尔的脾气越来越火爆，离仲夏夜琵琶湖国际焰火大赛只有三天时间了，可整个团队的模拟燃放效果始终没达到设计要求。

日本最大的淡水湖，近十年来，第一次进驻了一批外国焰火表演团队，皮埃尔最在意的是：绝对不能输给美国表演队。

法国焰火表演队成员已经在琵琶湖畔——滋贺县的一处生意清淡的小旅店住了两周，皮埃尔最讨厌的是当地日报的记者铃木，隔三差五地溜达到旅店和焰火燃放场地，晃悠着斜顶的脑袋，用尽各种方法套近乎、打探焰火表演的内幕和主题。所幸的是，小旅店的经营者——一对日本中年夫妻，彬彬有礼、细致周到的服务，不断平复着皮埃尔的焦虑和烦躁。尤其，夫妻俩的女儿晶子，一个6岁的女孩，每天早晨，都会把喷香的KALDI咖啡送到皮埃尔就餐的桌子上，然后微笑着鞠个躬，默默地走开。

今天早晨，皮埃尔比平时早起了半小时，提着电脑坐到餐厅固定的位子上，那里，可以眺望整个琵琶湖。他打开电脑，最新的模拟燃放视频展现在眼前。一阵浓郁的咖啡香飘进鼻子，是晶子，她已经站在自己身后了。

“早！”皮埃尔知道晶子已经听得懂简单的法语了。

“早！コーヒです。”晶子用法语道了早安后，并没有急着离开，皮埃尔桌上电脑频幕焰火晃眼刺激的燃放场面，似乎把她吸引住了。

“快来看，这就是我们的作品，叫七彩湖，意思是有七种色彩的焰火，让琵琶湖变成魔幻的世界……”在日本留学过两年的皮埃尔，日语说得不错。

晶子驻足在皮埃尔的电脑面前，静静地听着，睁大的双眼的视网膜上，闪现着色彩斑斓、变幻多端的焰火场景，本来谦恭得有些木讷的表情，渐渐变得渴望而兴奋起来，交叉地垂在身前的双手，紧紧地握在一起，甚至有些微微的颤抖。

餐厅门口，发出椅子在地板上的拖动声，是记者铃木，冒冒失失地闪进来的时候，不小心撞到了椅子，他油光光的脑袋也凑到额皮埃尔的桌前，“早啊，皮埃尔先生……”

因为晶子在场，吓了一跳的皮埃尔忍住没有发作，他接过铃木递来的香烟，狠狠地瞪了他一眼，晶子鞠了一个躬，默默地走开了。

“对不起啦，皮埃尔先生，我看到了，也听到了，这次你们的焰火表演主题是七彩湖，好名字！太有意境啦，放心，我不会事先透露出去的，我只想在你们正式表演后，写一个关于法国焰火的专栏。”铃木嬉皮笑脸地说道。

“那么，你满意了？美国焰火队那里是怎么一个主题？CIA先生”皮埃尔望着离去的背影，态度变得稍稍友好起来。

铃木夸张地四下张望一下，一屁股坐到皮埃尔身边，凑近皮埃尔的耳朵，悄悄把刚挖到的美国队的创意告诉了皮埃尔。 铃木很满意这次突击采访的效果，见好就收，他站起身，顺便从包里掏出一条香烟，放在桌上——法国人，街上都会问不认识的人要烟抽，“非常感谢！我作为第一个亲眼看到七彩湖焰火的日本人，发自内心地感到荣幸！”

“不，你不是第一个，刚才那位女孩才是第一个。”

“你说的是晶子？你错了，她是个盲人，确切地说，眼睛有毛病，她的视网膜只对光有点感觉，其他的几乎看不见，在她的世界里，只有黑白，没有其他颜色。”

……

皮埃尔呆呆地眺望着微澜的琵琶湖，他没心思吃早饭，一根接一根地抽着铃木送来的香烟。不知过了多久，他翻出铃木的名片，拨通了他的手机——

“你好！我是皮埃尔，这次焰火大赛，我们的主题改了，CRISTALAC！没错，改成CRISTALAC！C-R-I-S-T-A-L-A-C!　水晶湖……”

“……毫无疑问，今年琵琶湖焰火大赛的燃放，来自法国皮埃尔团队的作品——水晶湖,最受欢迎。需要特别提及的是，法国人把这个作品特别献给他们所下榻的旅店的晶子小朋友，晶子生平第一次在母亲的陪伴下再现场观看了焰火表演，湖面上精英剔透、震撼人心的光，带给了她无限的希望！……”

铃木从印刷厂取了几分刚下印刷线的报纸，疾步走向湖畔的小旅店。