加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

日本年度汉字“新”——媒体为什么只有▲箭头

(2009-12-11 14:10:10)
标签:

经济

民众

汉字

箭头

百货店

日本

杂谈

分类: 书本上没有的MBA知识

    就在刚才,日本清水寺发布了今年的年度汉字,为“新”。

    求新和立新,是今年日本民众的渴望,民主单过得当选,可谓实现可一半这种求新的渴望。对日本民众来说,日本政权更替、北京空前绝后的奥运会上的男子100米赛跑记录、新审判制度以及世界流行的甲流等等,都和“新”有关系。

    此外,令人费解的是,作为一个特别喜欢用图表和数据的引用来进行经济和消费数据对不的民族,日本近年来的报纸和杂志等媒体上,好像只有▲的向上箭头而没有向下的▼箭头,请看一个例子:

   

消費

(注)
1.表中に*がある場合は速報値です。
2.表中に▲がある場合はマイナスです。

 

 

 

消費支出
前年比(%)

小売業
販売額

前年比(%)

新車販売台数
(万台)

旅行取扱高
前年比(%)

全国百貨店
売上高

前年比(%)

2005年

▲0.4

2006年

▲2.2

2007年

0.9

2008年

▲1.9

2005年度

1.2

586.2

2.0

0.7

2006年度

▲0.1

561.9

2.9

▲0.9

2007年度

0.5

532.0

2.4

▲0.8

2008年度

▲1.1

470.1

▲5.5

 

    这是日本经济新闻里,比较从2005年开始到2008年度,日本民众消费指数走向的一个表格,请注意,几乎和所有类似文章都有的注解一样,其中全部的▲,不代表上升,而代表下降。上面的数据分别是消费支出、零售销售额、新车销售数、旅行花费、全国百货店销售额等。

    简单地总结原因:日本经济自从房产泡沫破裂后,加上日益严重的社会少子化、老龄化,包括GDP在内的经济数字一直呈现下降的态势。同时,日本是个非常讲究效率和节约的民族。既然数字一直呈现下降、难得一见上升,而民众对下降的数据已经看管听惯了,那么,何不把引用数据的箭头都调成▲呢?请注意,这并不代表自欺欺人,而恰恰提醒读者和民众,数据下降所造成后果的严重性。要不怎么说,日本民族一直忧患意识强呢?

    当然,日本目前所面临的少子化和老龄化,其实中国接下去应该比日本更警惕其形势的严峻程度。

    不过,唯一令人欣慰的是,碳排放数据,近年来日本的数据一直也是呈现▲态势的。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有