韩浩月

 

上一次因为一部电视剧而让编剧火起来的案例，还要追溯到《武林外传》的宁财神。因为在微博上“晒剧本”，拒绝“背黑锅”的编剧汪海林，最近也频频出现于媒体。他与《楚汉传奇》导演高希希共同上演了一幕“汪高大战”，大战焦点在于“谁该为电视剧的雷人情节负责？”

 

《楚汉传奇》的台词的确出现了一些错误，这些错误类似于“大禹治水”究竟是2000年前还是4000年前，比如“造反”和“起义”不分，秦末的姑娘抱上了春秋战国的鼎去洗衣服，《三字经》从宋朝穿越到秦朝……

 

每每遇到类似状况，观众会下意识地去找编剧的茬，认为编剧是“一剧之本”，应对出现于荧屏上的史实错误负责。但被“找茬”的汪海林毫不示弱，拒绝承认这些错误出自己手，并在微博上贴出剧本，称网友质疑哪段他就贴哪段。对于个别剧情的“琼瑶化”倾向，汪海林也说并非原意，不愿对此负责。

 

击鼓传花，烫手的山芋交到高希希手里之后，高导表示“临时改戏是难以避免”、“作为总编剧，好坏都要承受，就像我一样”。事情发生在这个地步，谜案产生，编剧、导演的态度都很鲜明，但问题的真相并没有被找到，那些史实错误究竟是编剧瞎编的？还是导演乱改的？

 

一部几十集的电视剧，偶尔出现一些于剧情无伤大雅的错误可以理解，但如果错误过多，最先受影响的肯定是观众对剧的质量的质疑，电视剧虽是娱乐产品，但也不能信口雌黄，一些说法搞不清楚可以多花费一点时间来搞清楚，怕就怕编剧错也错得理直气壮，导演一通乱改时也浑然不自知。

 

“汪高大战”的谜案一时半会破不了，但编剧与导演所发生的这个矛盾对电视剧行业却有裨益。那些平时喜欢提笔就来的编剧后背会吓出点冷汗，再编剧时或能多翻翻书、多用用搜索引擎。那些冲杀在拍片第一线的导演在改剧本时，也或能致电一下编剧，请教本子这么改或哪么改合适不合适。

 

在当下的影视剧创作环境里，编剧与导演交集不多，就算有矛盾也会停留在署名、故事框架被改等方面，像汪海林、高希希这次因细节错误而发生争执，还是第一次。这次争执表明，流水线生产的电视业的确存在不少需要完善的地方。如何完善？很简单，那就是发挥团队作用，在创作队伍里不同角色负责不同职责，编剧编戏要让导演、演员看明白，导演改戏也别一言堂。《楚汉传奇》其实可以很简单地解决史实错误问题，聘请一位历史顾问不就得了？前有历史顾问审稿，后有历史顾问和导演随行，笑话就不会被闹出来了。

 

愈是娱乐性强的作品，愈是需要严谨的创作态度，所谓娱乐精神并非全部是穿越、恶搞、胡编乱写，而应是字斟句酌、认真考究，幕后的功夫做了很多可能观众看不见，但只要稍不留神，呈现出来就会贻笑大方。作为《楚汉传奇》的主力创作者，汪海林和高希希最应该做的不是练太极推手，而是主动承担，哪怕错误不是自己的。