韩浩月

2011年7月20日下午，姚明宣布正式退役。新闻发布会上姚明说，“今天退役了，一扇门关上，但另一扇门打开了。我不会离开篮球，继续为中国篮球做出贡献。”至此，姚明从NBA赛场走向社会赛场。

此前在某网站针对姚明退役的调查中，最多的人把票投给了这个选项，“感伤，姚明本该有更高成就”。人们感到震惊和遗憾的，并非退役本身，而是认为姚明现在离开NBA为时尚早。

在姚明2010年12月17日最后一次脚踝受伤后，一些球迷就有了不祥预感，觉得姚明今后有可能就此告别篮球了，因为此前姚明已经十余次受伤，尤其是后期所受到的运动伤害，每次都令人惊心。今年1月7日，火箭新闻官宣布姚明完成左脚踝应力性骨折的修复手术，曾给球迷带来巨大希望，现在不得不说，球迷的热切期待落空了。

姚明在NBA已经尽可能完成了他的历史使命，成绩和荣誉自不必说，他的到来让NBA有了“中国高度”，他为NBA扩张了数以亿计的球迷数量，他用自己的个人魅力赢得了同行以及外媒记者的喜爱，他用幽默风趣的谈吐呈现出中国人的新面貌……本来他有机会把这些做到更好，但即便就此退役，他在各个层面创造的成绩，也值得尊敬。

让姚明坚持留在场上是残忍的。如果教练在明知道球员受伤无法坚持比赛时仍然坚持使用他，这会是残忍的教练，这样的教训会为自己的赌博行为付出代价。同样，如果作为球迷在知道姚明的身体条件已无法开展高强度的对抗而仍然希望他参赛，也很残忍。

退役后的姚明一样可以继续和他热爱的篮球事业在一起。在NBA官方网站称姚明正式退役之前，一直有各方声音在强调“姚明退役是谣传”，很能理解他背后那些商业机构包括中国篮球甚至NBA本身的矛盾态度，毕竟姚明退役会让很多企业、单位和部门利益受损。但任何时候，个人健康和幸福都大于机构利益。

我知道一直都有姚蜜和姚黑的两个群体，他们的争论焦点通常聚集在姚明在赛场上的作用，随着姚明的退役，这种争议自然也会烟消云散，那么，不妨为这位中国篮球史上最成功的球员鼓掌，感谢他曾带给我们的精彩比赛和比赛之外的饭后谈资。他输给伤病，但这损害不了他的赢者形象，走下单纯的篮球赛场，还有更复杂的社会赛场等着他去战斗。