从电视剧到电影

记者：一开始你拍电视剧比较多，现在开始拍电影，以后会走大屏幕这条路子吗？

聂远：我拍电影不多，才两三部吧。其实有些东西是因缘际会，可遇而不可求的，很难讲。中国国内现在没有一个很好的电影机制和电影氛围，不像韩国那样。韩国电视剧我不看，但是韩国电影我很喜欢，拍得真不错，而且每年产量也很大。现在国内电影每年就是那几个大导演，几个大制作在招人眼球，其他的拍了都不一定能公映。现在国内的整体氛围是电视剧高产，没办法。

记者：你起先拍古装剧比较多，现在拍时装剧，会不会有点不适应？

聂远：没有，自我感觉还没什么痕迹。总体来说古装戏比较自由，因为谁都不知道那时候怎么样，我怎么演都合理。但现代戏不一样，说话怎么说，聊天怎么聊，是我们每天都要干的事情，很生活化，很随意。

记者：《芳香之旅》这部影片是你第一次拍电影。

聂远：是的，这是一部文艺片。章家瑞导演非常用功。

记者：最近的《红幡》是一个民国戏，当时大多数人没有经历过，但是《芳香之旅》讲的却是一代人曾经体验过的事情，你如何把握这种角色？

聂远：哦，那个年代的戏更难拍了。三四十年代还好，距离长久了。像七八十年代，是我们刚出生的时候，我们小时候看过，但是不算真正体验的。我觉得比较难把握。我尽量考导演帮忙和提示，看了很多资料，还有靠我们遗留的一些印象。

记者：最近你还演了《卧虎》这个片子，你是唯一受邀的内地演员，能介绍一下这部戏的情况吗？

聂远：说实话我不是很了解。因为时间比较紧，本来导演想让我演一个卧底，后来因为档期的问题我只能饰演一个香港警察。整体来讲主要是大批的警务人员去做卧底。一般人已经把黑社会的描述得很厉害了，但是王晶导演反其道而行之，把警察的势力弄得很大。这部戏很多都是来源于真实事件。

记者：过两天你将去马来西亚拍《相逢何必曾相识》，这是部什么样的片子？

聂远：这部片子背景在三四十年代，夹杂着一些战争、爱情故事，应该还是蛮有意思的。

希望拍戏过足瘾

记者：世界杯期间，您的球评写得很专业，您很喜欢足球吗？

聂远：我算是个球迷吧。而且我自己也喜欢踢球，虽然球技欠佳。

记者：看球和工作会不会产生冲突？

聂远：该看的场次一定得看，这是原则！哪怕我晚上不睡觉了。

记者：错过了杨过一角，你饰演了《雪山飞狐》中的胡斐，能说一下这部戏的情况吗？

聂远：你看过这部小说吗？

记者：当然看过，还有电视剧。

聂远：是孟飞的那版吧？大家好像都知道那个版本。那时候还没有那么多的武侠剧。

记者：你拍的这个版本忠实原著吗？

聂远：我觉得有80%吧。因为《雪山飞狐》有两本书，一本《飞狐外传》，一本《雪山飞狐》，拍成一个电视剧的话，必须有所取舍。这一点王晶导演做的特别好，故事衔接得非常好，可看性很强，很见功力。打个比方，《雪山飞狐》里面胡斐喜欢的是袁紫衣，《飞狐外传》里面喜欢的是苗若兰，但是在一个电视剧里面是不能喜欢两个三个的，观众会骂人的。

记者：你怎么看待主角胡斐？

聂远：我觉得胡斐在金庸剧里面并不是一个最完美的人。但是我演得还是比算比较过瘾。有一次从下午一点到晚上十一点，都在补我的镜头。这十个小时一直在打，中间就休息了二十分钟。那两三个月，简直是连轴转。不但身体累，而且精神要高度集中。

记者：以后还想不想参与金庸戏？

聂远：再演的话也要过一段时间吧。打个比方，当观众刚接受你胡斐的形象的时候，你却忽然又演个张无忌，那完蛋啦，观众肯定接受不了。他潜意识里看你，还是胡斐。等过几年，形象气质有了些改变，有机会的话可以再尝试。

记者：这部片子的风格跟国内张纪中导演的金庸剧会有所区别吗？

聂远：应该是一个全新的东西。

记者：《红幡》里面一人饰演两个角色，会不会很困难？

聂远：还好。但是我觉得很不过瘾。因为这两个角色区别不大，甚至不怎么能区别。因为有一个是代替另一个去他家做儿子的，做公司经理的。我想演反差较大的两个角色，一个是人、一个是魔鬼那样的。（笑）