小香玉重返舞台，告慰的不止是常香玉的在天之灵

小香玉去年凭借电影《鸡犬不宁》中的表演，荣获第26届中国电影金鸡奖最佳女配角，众人都以为她将就此告别戏曲舞台。想不到的是，近日她正式宣布会渐渐淡出影视圈，复出豫剧舞台。（8月26日《北京娱乐信报》）

小香玉的复出，让我想起了几年前那场“收回艺名”的风波。2005年6月，常香玉大师逝世一周年后，由大师亲笔签名的一份声明被公之于世：鉴于孙女陈百玲所走的路与当初继承和发展流派的承诺南辕北辙，“小香玉”这个艺名对她已经名不符实，因此大师决定收回“小香玉”艺名的使用权和继承权。

这是梨园界第一次发生收回艺名的事件，并且发生在大师和孙女之间，一时间激起轩然大波。对于小香玉将主要精力放在开办学校和从事公益活动上的做法，有人认为是“不务正业”，有人则认为这才是“紧跟时代”。但不管如何，有一点是无可否认的，那就是在很长一段时间，小香玉都远离了豫剧、远离了舞台——在一向信奉“戏比天大”的常香玉大师看来，这显然是不可接受的。

当年，对大师的遗愿，小香玉的表现很平静，并没有因此受到影响，继续在自己认定的道路上前行。时隔数年，在影视事业渐入佳境的时候，小香玉却突然急流勇退，宣布淡出影视圈、重返豫剧舞台。如果她的奶奶、豫剧大师常香玉在天有灵的话，肯定也会为此深感欣慰吧。

其实，小香玉重返豫剧舞台，告慰的又何止是常香玉大师的在天之灵！常香玉开创的常派艺术，不仅在河南有着深厚的群众基础，在全国也有非常大的影响。小香玉作为常派的嫡系传人，她的复出对传承、弘扬常派艺术意义非凡，广大戏迷肯定会为此欣喜不已。

同时，这也是整个戏曲界的幸事。在市场的冲击下，当前传统戏曲面临着观众流失、后继乏人的尴尬局面，令人忧虑。作为中国文化的重要组成部分，传统戏曲艺术理应作为宝贵遗产传承下去。而传承的根本，还是离不开人才。小香玉从离开舞台转行，再到重回戏曲艺术的怀抱，无疑将具有积极的标本意义。乔志峰的BLOG

新闻链接
http://ent.sina.com.cn/j/2008-08-26/22472146310.shtml