还是先继续埃蒙斯。

埃蒙斯虽然失去金牌，可是他是无冕之王，金牌虽然没有戴在他的脖子上，但是在世人心中，他这块银牌比金牌更有份量，他这个第四名比第一名更闪亮。

面对这样大的打击，他流泪他伤心他很崩溃，可他还是很有君子风度地拥抱邱健向他祝贺，面对媒体一面兴奋地窥伺性甚至是带恶意性问话，想看他哭，想看他说自己怎么崩溃后悔。

他只是很淡定地说可能时候未到，很坦然地回忆当时情景。。

他的技术没问题，每次最后一枪前都比别人多个三四环，那个强法不是一环两环的差距。

他的心理更没问题，两次金牌擦肩而过，他还能祝福对手，他还能从容面对。

金牌飞了，只能说是天意——天妒他才能过高，人品太好，娇妻情深，所以折磨一下他——又或者说，上次金牌飞了，换给他一个好妻子，胜过一枚金牌。这次搞不好金牌飞了，是要给他一个更胜过金牌的另一样东西，比如说一个好儿子或者好女儿，十八年后给他拿回一打金牌来。

话又说回来，还是刘翔退赛这件事。

埃蒙斯先生两次金牌失手仍然从容，那是在美国，他身上负的这块金牌，不具备向全国人民交待的含义，不需要向全国人民谢罪的含义，不需要面临种种无端猜测甚至是恶意辱骂的事情。

如果埃蒙斯和刘翔易位，那么他打飞一块金牌就得背上罪名四年，打飞两块金牌就得交代是不是收了对方国的钱，有没有什么黑幕，估计网上得有海量的贴子都得叫他去死了……

体育的魅力在于不可预见性，运动员是人，不是神，他会有伤有痛有状况有失手，竞技运动是对人体全方位的挑战，不是艺人表演。什么叫刘翔爬也要爬完这110米？意思是拿刘翔后半生的运动生涯去换取这几分钟的表演赛好满足某些人的奇怪心理？屁话！

刘翔要是能跑，他会退出吗，他脸上的痛苦电视上都看得见。作为中国甚至是亚洲目前唯一一个在赛场上跑赢欧美的田径选手，他做到了超越极限，被称为不可超级的黄种人身体极限。

超越极限是什么意思？他能承受肉体上的痛苦，压榨身体最后一丝潜能的能力，超过任何一个人，超过人体能够承受的极致。如果刘翔能跑，这一跑有意义，我相信他比任何一个都更想跑，都更能够忍受痛苦地跑下去。虽然伤病困扰，但是他一直很拼命地训练，甚至为了减少因为伤痛带来的影响，他去打封闭，他用脚踢墙来麻痹伤痛这种对自己运动生涯很自残的方式。一切一切的压力象是一根拉得越来越紧的橡皮，终于在昨天那一刻崩断了。

那一刻，他无能为力。 

刘翔的退出，是一种最清楚最明智更是最无奈最痛苦的选择。这次的金牌摆明无望，只能以表演的形势，以毁掉一生运动生涯的方式，给这些“看客”们满足一下。如果刘翔的身体毁了，那么亚洲目前为止，就再也没有第二个刘翔了。可是如果刘翔治好了伤，那么明年后年，他还能拿更多的金牌。

退与不退，哪一个更有价值，更有意义？

埃蒙斯打飞两块金牌，他的妻子依然亲吻他。刘翔因伤痛而不得已退出比赛，就要向全国人民道歉……

中国不会有埃蒙斯这样的运动员，中国可能会有苦情的悲壮的可敬的可歌可泣的运动员，但不会有埃蒙斯这种可爱的坦然的君子般祝福因自己失误而得金的运动员。

因为我们没有这种环境，我们没给运动员这个环境。