En jardinant, un vieil homme de 82 ans a fait une incroyable découverte dans son jardin… Sa femme l’avait pourtant prédit avant de mourir !

菜园里劳作时82岁的老人有了惊人的发现，妻子病逝之前曾经说过。

Décidément…la nature nous réserve bien des surprises !

En jardinant, ce vieil homme de 82 ans a fait une découverte surprenante sur une carotte qu’il venait de ramasser… En effet, 3 ans auparavant, en jardinant, il avait perdu son alliance. Il ne cessait de dire à sa femme malade à quel point cette perte le chagrinait. Mais elle lui répétait qu’il la retrouverait. Elle en était certaine. Puis sa femme est décédée.

大自然总是给人预备了意外

82岁的老人从菜园刚收获的胡萝卜上发现了这个意外。其实在3年前他在菜园劳作时丢失了结婚戒指，当时面对生病的妻子他一直念叨着心里过意不去。不过他的妻子不断安慰他说总会找到的她坚信。后来她就病逝了。

Alors il s’est plongé encore plus dans sa passion : le jardinage. Et un jour, il a retrouvé son alliance autour d’une carotte. En effet, le légume était passé dans l’anneau et avait continué à pousser. Pour lui, c’est un signe que lui envoie sa femme !

那之后老人更加埋头于自己钟爱的菜园子。终于在一个胡萝卜上找到了婚戒。这个胡萝卜钻进了婚戒继续生长。对于老人而言这是妻子给他传来的信息。