100 000 visages parfaits, créés avec des algorithmes, complètement libres de droits

 完美头像十万，算法语言创造，绝无版权问题

Ces 100 000 visages souriants, tristes, nerveux, apeurés, sereins, sont intrigants. Ces hommes et ses femmes ne sont pas réels. Il s’agit d’un projet qui permet d’explorer les possibilités artistiques de la science. Vingt experts ont mis au point des algorithmes capables de générer des milliers de visages de façon aléatoire. Ce projet a aussi pour vocation de fournir des portraits libres de droits. Regardez la vidéo ci-dessous pour découvrir 100 000 personnes qui n’existent pas :

十万张微笑的头像图片，悲伤的，愤怒的，恐惧的，安详的，都是假装的。这些男人女人现实中并不存在，来自于某个开发科技艺术项目。20位专家开发算法技能随机方式创造出了成千上万面部头像。该项目也是为了提供无肖像权的图像。视频中看到10万个子虚乌有的人物。

Une machine génère des portraits ultra-réalistes et libre de droits

Cette banque d’images comprend environ 100 000 visages. Le site internet du projet, renvoie directement vers un dossier Google Drive partagé, où les internautes peuvent piocher et prendre gratuitement les photos de visages humains qui les intéressent. La particularité de ces portraits est qu’ils n’appartiennent à personne. Ce sont des algorithmes qui ont fabriqué ces visages. Ces portraits sont totalement libres de droits, personne n’ayant sur ceux-ci de  droit à l’image (car ces personnes ne sont pas réelles) ni de propriété intellectuelle (puisque ce sont des machines qui créent les photos). Pour réaliser ces images, l’algorithme pioche parmi 30 000 photos de 69 modèles et en modifie les traits ou fondent les images pour créer de nouveaux visages.

一台机器创造出没有版权的超艺术人像

这个图像库包括约10万个人脸像。项目网站直接发送到谷歌分享文件，网民可以检索并免费获得他们感兴趣的人像。这些人像的特别之处就是并不属于任何人，是算法语言制作出来的人脸，不存在版权问题，任何人不拥有其肖像权（因为是些虚拟人），也没有知识产权问题（因为是机器做出的照片）。为了制作这些图像，算法提取了69个模特30000个照片，对轮廓加以修改或者对图像加以融合创造出新的头像。

Ces visages créés par un ordinateur repense le processus créatif de la photo

La machine qui apprend toute seule de ses erreurs fonctionne avec le software StyleGAN qui analyse les traits du visage et arrive à fusionner plusieurs parties de différentes photos, adaptant le grain de la peau, la couleur de la peau ou des cheveux. Le projet Generated Photos est géré depuis New York, créé par l’Argentin Ivan Braun. « Notre but est d’aider les graphistes et les créatifs à trouver des images de qualité qui soient diversifiées, gratuites et légales. On veut vraiment repenser tout le processus créatif de la photographie ». Toutes les photos générées sont instantanément mises en ligne sur la plateforme et il arrive que l’ordinateur fournisse des résultats surprenants. On peut trouver des photos avec des erreurs, comme un trou dans le front, une oreille déformée ou des dents mal alignées.

计算机创造的头像革新了照片创作的程式

机器自身能从错误中学习并运行StyleGAN软件分析头像线条进而达到对不同照片各个部分的融会贯通，采集皮肤颗粒，皮肤或头发的颜色。造像项目在纽约管控，开发者是阿根廷人伊万布朗，“我们的目标是帮助画图者和开发者找到高质量的各式各样头像，免费合法使用。借此能够更新照片创作的程式”。所有造出的照片都自动发送上网，计算器给出了令人惊叹的成果。也能发现带有缺陷的照片，比如额头上有个洞，有个耳朵变形或者牙齿歪七扭八。