失物招领处的谈话
我在北上途中遗失了几位女神，
在西行途中遗失了一些男神。
有几颗星已永远失去了光芒，无影无踪。
有一两座岛屿被我丢失在海上。
我甚至不确知我把爪子遗落在何处，
谁披了我的毛皮四处走动，谁住进了我的壳里。
当我爬上陆地时，我的兄弟姐妹都死了，
只有我体内的一根小骨头陪我欢度纪念日。
我已跳出我的皮，挥霍我的脊椎和腿，
一次又一次地告别我的感官。
我的第三只眼早已看不见这一切，
我耸动肩上的分枝，我的鳍抽身而退。
遗失了，不见了，散落到四面八方。
我对自己颇感诧异，身上的东西竟然所剩无几：
一个暂且归属人类的独立个体，
昨天遗忘在市区电车上的不过是一把雨伞。
从容的快板
生活，你很美丽
你如此多产丰饶，
比青蛙还青蛙，比夜莺还夜莺，
比蚁丘还蚁丘，比新芽还新芽。
我试图博取生活的青睐，
赢得它的宠爱，
迎合它的奇想。
我总是率先向它哈腰鞠躬，
我总是出现在它看得见我的地方，
带着谦卑、虔敬的表情，
乘着狂喜的羽翼翱翔，
臣服于惊异的浪花。
噢，这蚱蜢像革一般翠绿，
这浆果成熟得快要爆裂。
我如果没有被出生，
就不可能对此有所感受！
生活，我不知道可将你比作什么。
无人能够制造松果
而后又造出它的复制品。
我赞美你的创造力，
宽宏的气度，广阔，精确，
秩序感——那些近乎
魔法与巫术的天赋。
我只是不想让你烦乱，
嘲笑或生气，恼怒或焦躁。
数千年来，我始终试图
用我的微笑安抚你。
我紧拉着生活的叶缘：
它是否愿意为我停留，仅此一次，
暂时忘却
它不断奔跑的终点站。