日前，国家广电总急对各广播影视机构下发了通知，提示各个部门，要规范使用广播语言。在非外语频道，播音员主持人在口播新闻、采访、影视记录字幕等方面，不要使用外语以及外语缩写词。所以，今后当你们看到如下貌似不是人话的语句要晕菜的话，俺可以负责给你翻译。价格面议、批发优惠。

1、经过第二型超声多谱勒和电子计算机横断扫描，发现伤员身体没有任何问题。其中一名伤病员手术需要大量恒河猴红细胞抗原阴性一和二型血。

译：经过B超和CT检查后，发现伤员身体没有任何问题。其中1名伤病员手术需要大量RH阴性AB型血。

2、四架海军航空母舰载型联合攻击战斗机正在掩护另外四架具有良好的操纵性的近距格斗空战大黄蜂战机向永兴岛逼近。

译：4架F-35C隐身战斗机正在掩护另外4架F/A-18E/F战机向永兴岛逼近。

3、欢迎登录央视网，网址是万维网点洗洗体味点商业机构域名。

译：欢迎登录央视网，网址是ｗｗｗ.ｃｃｔｖ.ｃｏｍ

4、来自爱尔兰的单发动机涡喷式高空侦察机乐队、美国的做梦时眼球快速转动乐队、澳大利亚的交流/直流乐队将于下月在纽约举行一场音乐会。

译：来自爱尔兰的U2乐队、美国的REM乐队、澳大利亚的AC/DC乐队将于下月在纽约举行一场音乐会。

5、微软公司今天宣布，决定停止视窗体验的在线技术支持，同时今天苹果公司在美国宣布，他们的新产品苹果爱护垫由于设计失误，系统在连续运行八小时后会自动转换成视窗狭长的景色系统界面。

译：微软公司今天宣布，决定停止Windows XP的在线技术支持，同时今天苹果公司在美国宣布，他们的新产品iPad由于设计失误，系统在连续运行8小时后会自动转换成Windows vista界面。

6、他曾经导演过电影《未知的战警》。

译：他曾经导演过电影《X战警》。

7、二氯二苯基三氯乙烷在七十年代一度对环境造成很大污染。

译：DDT在70年代一度对环境造成很大污染。

8、最近，美好的生活公司生产的一款新型数字式激光视盘机由于质量原因遭到大量退货。

译：最近，LG公司生产的一款新型DVD机由于质量原因遭到大量退货。

9、米兰板球与足球俱乐部遭遇本赛季第一场失利。

译：AC米兰队遭遇本赛季第一场失利。

10、因猪体内病毒引起的呼吸系统疾病的甲型流感为急性呼吸道传染病。

译：甲型H1N1流感为急性呼吸道传染病。

11、国际商用机器公司宣布赞助伦敦奥运会。

译：IBM公司宣布赞助伦敦奥运会。

12、刚看了场三维技术播放的图像最大化技术的《阿凡达》，然后去自娱自乐音乐电视厅唱了赛琳娜、赫比和艾拉歌唱组合和撒娇歌唱组合的歌。回去的路上，在中央商务区信息科技产品店买了一个动态影像专家压缩标准音频层面3播放器和一部采用比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机。

译：刚看了场3D的IMAX版《阿凡达》，然后去KTV唱了S.H.E和Twins的歌。回去的路上，在CBD的IT产品店买了个MP3和一部采用比GSM更先进的WCDMA技术的iPhone 3GS。