泰国唯美版蒲团--《晚娘2012》

标签:
电影影评晚娘mario情色电影娱乐 |
分类: 影评 |
翻拍钟丽缇当年的争议情色片,但这次男主角的人选引起了更大的争议,无它,因为他是号称泰国头号帅哥代表的Mario
Maurer,豆瓣文青们大多没看过也要挂在嘴边的《暹罗之恋》男主角。
在泰国的风评基本上就是泰国版蒲团,新加坡作为R21级一刀未剪完整版上映。故事、画面、拍摄都比香港蒲团高出好几十个台阶,看完之后让人很同情男主角--母亲难产而死,从此不招父亲待见,母亲家族所有的大宅落入父亲之手,从小被打入另册长大,刚喜欢上个女同学,居然发现自己并不是父亲亲生,还被迫要去乡下避难。欲知后事如何,敬请期待明年的第二部。
当然,这些都不是重点...重点是尺度...基本上,为艺术牺牲这回事,越小牌的演员,牺牲越大。两个男配角,不管是饰演和男主Jan从小一起长大的男仆Ken的新人New,还是饰演恶毒淫乱的父亲的那位中年男,都是背部全光而且和多位女演员有大面积直接身体接触的,而男主角Mario,唯一的一个裸露镜头,还被近景中的一盏台灯遮住了重点部位,和女演员的镜头也都是借位、分镜头,只有一次和父亲的旧情人Boonleung夫人的暧昧(此处严重抄袭《毕业生》)有点到即止一下下。女演员方面就更不用说,基本上片里说得上名字的女角都大面积牺牲了,唯一例外的一人分饰Jan的母亲Dara和他后来喜欢的女同学雅心的Pinky
Savika,也有暴力R戏只是没有重点曝光而已。演父亲和Dara的堂妹Wad所生的坏女儿Kaew的那位,我一开始就觉得她念台词的时候各种生硬,仿佛嘴型都对不上,想了一下才想起来,这位是媒体报道过的日本外援...
新加坡上映版的字幕做得一塌糊涂,英文还算能自圆其说,中文也就是viki网站上那种google翻译器七拼八凑的水平,大部分时间我是用有限公司的泰文加上英文字幕理解关键字...最离谱的是居然中间有几分钟完全没有字幕,整个戏院里的观众都傻掉了,还好那段只是Boonleung夫人带着儿子Kojam来到男主家,在门口两家人互相介绍寒暄的剧情而已。
预测续集里Jan和Ken逃回乡下老家后,会碰到Jan的生父Jom,以及这集里出场打了几分钟酱油连句台词都没有的James
Ruangsak饰演的一个警长之类的角色,这集里摆了几回酷的Kojam( Nat Thephasadin Na
Ayutthaya饰演),下部应该会继续和Kaew纠缠不清,至于雅心,从片头老年的Jan对着她的照片哭泣来看,估计不会有什么好下场。