最近很不喜欢“大汉族主义”这个词，但是又一次被迫用了。

花木兰不是汉人，这一点早有定论；剧情设定更是很明确地说了她是属于鲜卑族的北魏军队的。但全片始终透着一股“华夷之别”的气息，让我很不舒服。皇帝姓拓跋，而且是孝文帝迁都汉化之前（对了，陈坤扮演的深情皇子将来就是这位明君了），把“汉人”放在“鲜卑人”之前来说，似乎有点匪夷所思。更不用说把柔然跟其他几个民族/部族的关系搞得乱七八糟：大宛、大月、东胡，整个一个穿越加瞬移啊...。至于把花木兰描写成抵抗外敌入侵、保家卫国的中国版贞德，就更加一厢情愿了--把《木兰辞》从头读到尾也没提到有外敌入侵的。

既然要说花木兰是个军事天才，拜托就不要搞出类似于夏侯惇被孔明调虎离山截粮草这么弱智的中计桥段；还有那个军歌，怎么听怎么像是穿越去抄袭了人家明教的教歌。敌对双方的军力也是看得人一头雾水，明明大家都是异民族出身的，怎么大部分时间都靠步兵在拚刺刀？按照当时的兵器谱排行榜呢，第一名是高句丽的貊（mo4）弓，第二名就是鲜卑弓，电影中也提到了“定位箭”这么高科技的东东，怎么缺盐少铁的柔然弓箭手一出来，马上就把威风凛凛的花大将军给撂倒了？还有那个放自己的血喂mm，太狗血了...听说外面杀了不少马的说。

赵薇还是去演大义凛然的正室大老婆比较好，以她的身高和声线，能藏身军营12年不被人识破身份，只能说一营人都在配合她演戏了。这种女扮男装还要英气勃发的感觉，林青霞仍然是独孤求败。陈坤帅哥还是颇有看头的，一开始那段很“激情”的温泉鸳鸯浴也不错，不过看的时候突然想到了《每天每夜》里的李东健和金善雅的无敌搞笑版，破坏气氛...胡军的柔然王子造型不错，不过还是一脸正气，怎么看怎么不像反派。那个美声男高音Vitas，不知道他来干嘛的...

不过在一些细节方面还是很“尊重原著”的--“木兰当户织”，“同行十二年”等句子都算是有交待了。战斗场面也算及格，大概最近几年这种片拍得多了，全行业的水平都在上升。