Ein junger Mann fragte einen alten Mönch: "Meister, ich liebe meine Freundin sehr, sie hat auch viele Vorzüge, aber es gibt auch einige Nachteile, die ich sehr hasse. Gibt es eine Methode, mit der ich sie verändern kann?" Der Mönche lächelte, "Das ist ganz einfach, ich kann es dich lehren, aber du musst erst einmal von diesem Berg hier runter und für mich eine Papier suchen, das nur eine Vorderseite aber keine Rückenseite hat." Der Junge Mann dachte kurz nach und holte gelassen eine Möbiusschleife aus der Tasche...

Erklärung der Möbiusband aus Wikipedia:Ein Möbiusband, Möbiusschleife oder Möbius’sches Band ist eine zweidimensionale Struktur in der Topologie, die nur eine Kante und eine Fläche hat. Sie ist nicht orientierbar, das heißt, man kann nicht zwischen unten und oben oder zwischen innen und außen unterscheiden.
(http://de.wikipedia.org/wiki/Möbiusband)

                                                                   --für meine deutschen Leser

Original sieht man: http://www.mitbbs.com/article_t/Joke/32228991.html

55,被修改了以后，反身代词没有了。。。。