卡塔卡利:神的演出

标签:
南印度卡塔卡利舞蹈喀拉拉邦科钦旅游印度芭蕾舞剧 |
分类: 印度 |
卡塔卡利舞Kathakali中的katha指"story",kali指的是"play",意即以故事的的形式来表演。它是以夸张的手势、丰富的表情、激烈的舞蹈动作和背后的合唱团来演绎故事情节,主角本身并没有对白,加上剧目大多出自印度的两大史诗,与宗教紧密相关,所以感觉在内容和表现形式上,和巴厘岛的舞蹈有很多相似的地方。
在科钦古堡,共有三个剧场提供卡塔卡利演出。Art
Kerala靠近码头,位于T字路口的拐角处,剧场看起来比较正规,应该是喀拉拉邦官方的剧场,价格也比较贵。还有一家Cochin
Cultural Centere和我看的Kerala Kathakali
Centre一样,都是私人开办的,我住的旅馆刚好就在后者隔壁,从房间阳台就能看到剧场的屋檐,听到里面咚咚的鼓声。
因为距离很近,我决定亲自踱过去买票。门票和几年前一样,依然是250Rs。卖票的Office很有艺术氛围,进门的廊道里挂满了与表演有关的油画。老板帮我写好座位,给了我一张剧情的简介,还特地嘱咐我五点就可以过来看化妆。我不以为意,化妆有嘛好看的,还能把正式演出比下去?
台上的演员在忙活,台下的工作人员也没闲着,他在用白粉笔在地板上作画。他的动作很娴熟,图案也是了然在胸,手腕一撇一捺之间,一朵朵漂亮的花卉就跃然地上,末了还不忘在中心放上一枝鲜花。舞台和观众席之间用模子印了一排大象,而观众席的走廊上则印了一排可爱的脚印,暗示着今夜的演出神灵将与观众在一起。当舞台边缘的一圈油灯渐次点燃,演员们集体虔诚祈祷,两边厢的鼓点、诵经声排沓而来,演出正式开始了。
开演前照例有表演的示范解说,以说明剧中动作和表情的寓意。演出的内容不离印度神话,今天的剧情大致是这样的:魔王Narakasura的姐姐Nakrathundi奉魔王之命潜入天庭意图掳夺美女,结果遇上了梵天的儿子Jayanthan,对他一见钟情,从而忘记了自己的使命。这是一场致命的邂逅和注定没有结果的单恋。Jayanthan非常反感Nakrathundi的示爱,以婚姻必须奉父亲之命为由拒绝了她。一计不成,又生一计,Nakrathundi化身美丽的少女来挑逗,本来就很生气的Jayanthan识破了她的伪装,并逐渐被她的淫荡惹恼,愤而抽剑削掉了Nakrathundi的鼻子、耳朵和胸部,从而导致了后来的灾难。
P7 化妆用的是天然颜料,要现场研磨,好比中国字画中的磨墨。
P13 男天神却有着女性化的行头,据说全副行头有20多斤重。
P14 伪装成少女、故意装嗲的魔王之妹Nakrathundi
P15 Jayanthan不为美色所惑,掐指一算,就识破了对方的伪装。
P16 被识破真相的Nakrathundi千方百计地挑逗Jayanthan