上海艺术电影联盟五月重磅推出“电影与文学”大师作品展，共展映六部影片：《肖申克的救赎》、《蒂凡尼的早餐》、《罗密欧与朱丽叶之后现代激情篇》、《了不起的狐狸爸爸》、《郎心似铁》、《理智与情感》。除《了不起的狐狸爸爸》不想看，其余五部都想看，无奈那两天正好与我的聚会活动冲突，只插空看得两部：《郎心似铁》和《理智与情感》。
        《郎心似铁》，根据德莱塞的小说《美国的悲剧》改编。这小说我年轻时看过，且主演是蒙哥马利·克里夫特和18岁时的伊丽莎白·泰勒，当然得看。影片讲乡下穷小子乔治（蒙哥马利饰演）来到加州投奔富有的叔叔，叔叔给他安排工厂里工作，他和女工爱丽丝偷偷相爱，同居。在叔叔家一次舞会上乔治遇见了美丽大方的安吉拉（泰勒饰演），安吉拉介绍他进入贵族圈，两人迅速相恋。夹在两个女人之间，乔治矛盾着，不知如何解决。爱丽丝怀孕了，她觉察到安吉拉的存在，开始纠缠乔治，想夺回曾经的爱人。乔治感到烦扰，起了杀心。他邀爱丽丝划船游湖，想造成翻船溺水事故，可真到湖中时，良心发现，不忍下手。此时爱丽丝激动站起指责他，小船在摇晃中真的翻了，倒扣于湖面。乔治游到湖岸。爱丽丝死了。警方追查到乔治。在认定乔治是故意杀人还是爱丽丝死于偶然不幸，控方和被告律师激烈辩论，而乔治作为当事人自己也难以说清楚什么才是当时真实的一切。最后被认定有罪。安吉拉来狱中看望乔治。此片1951年上映，故事经典，演员绝佳，加上黑白片格调，使其一举夺得奥斯卡最佳导演、最佳剧本等六项大奖。不愧为经典。只是此片的中文译名，感觉不合适，与英文原名（A Place in the Sun）含义相差太大。为投国人所好，只强调了男女情爱，忽视了人家主旨着重点本是在爱丽丝死后的事情发展、法庭辩论、对此事有罪还是无罪的法律探究和道德审视。
        《理智与情感》，根据英国女作家简·奥斯汀1811年的同名小说改编，李安导演。此片1995年拍摄完成后小规模放映，即被《时代周刊》评为年度十大佳片，此后又在柏林电影节获得金熊奖，还获得奥斯卡七项大奖的提名。影片讲述诺兰庄园的主人去世了，按传统，几乎所有财产都由儿子约翰继承，妻子和三个女儿只得到很少一点生活费用。并在约翰妻子力主之下，被赶出庄园。四人在外租房住下，影片就这么活色生香、情趣味十足地描述了她们的新生活。主要是围绕大女儿和二女儿的爱情经历，情感跌宕起伏，一波三折，波波折折，最终两人在同一天和各自的心中人喜结良缘。影片语言幽默，画面优美，情趣多多。李安能把十八世纪初英国贵族的家长里短故事拍得如此经典完美，一如对《喜宴》的把控，了不得，足可见他的导演功力。19岁的凯特·温斯莱特饰演二女儿，两年后她主演了《泰坦尼克号》。
（2016.5.27.）