吴鲁芹《英美十六家》里提到他访问美国女作家玛丽·麦卡锡（台湾翻译是麦卡赛），谈到她在一部小说《Birds of America》中透过主人翁说，二战后巴黎和罗马被大批美国游客弄得遍体鳞伤，吴鲁芹说：“现在你可要修正你的意见了。”麦卡锡问为什么，“因为近些年巴黎罗马以及其它旅游胜地被日本游客弄得遍体鳞伤了。”

此文写作在上世纪八零年代，写完此文后两年，吴鲁芹离世，如果天假以年，吴先生想必也要修正自己的观点了，把全世界旅游胜地弄得遍体鳞伤的已换作中国游客。不仅是巴黎罗马，连吴先生的老家台湾也沐浴了大陆游客的恩泽，留下大笔钞票，和龙蛇飞舞的题字，吴先生在天有知，一定要慨叹，还是祖国力量大。

玛丽·麦卡锡的书里说，美国游客要参观梵蒂冈教堂看米开朗基罗等人的壁画，应该先通过一项艺术知识考试，不及格不准进。照这么看，卢浮宫、西斯廷教堂、帕提弄神庙之类也应如是。故宫、天坛要这么做，每年的游客就剩不下几个人了，对古建筑的保护善莫大焉。

麦卡锡无疑带着一点知识霸权主义的味道，但遍布世界的中国游客，除了拉动友邦GDP和奢侈品消费外，是不是也该捎带手弄点文化的碎屑回来呢？