这是8月17日，伊辛巴耶娃在柏林留给世界的表情。3跳不过，没有成绩，这是伊莲娜职业生涯中罕见的惨败。那场比赛之后，欧美专业体育媒体的评论和分析大都使用了很悲情的标题，类似<Isinbayeva Crashed to Earth>, <Tears for Isinbayeva>等等，因为这已经是今年以来她第二次输给罗格夫斯卡，对于四年不败的伊辛神话，这样的连续失利似乎难以用状态来搪塞。伊辛到底怎么了？属于她的时代是不是真的过去了？这是一个问号。

没想到短短的11天之后，伊辛就给了世界一个答案，一个强势得令人惊叹的答案——5米06。这是伊辛的第27个世界纪录，绝不是最后一个。

苏黎世的夜晚必将成为伊莲娜-伊辛巴耶娃难忘的记忆。不是为了5米06的新纪录——我相信这不是伊辛的极限，而是为了她的涅磐重生。她赛后的喜极而泣，是鲜见的景象。从未见过伊辛如此兴奋。这场胜利对她太重要了，太解气了。国际田联的官网的报道题为<Redemption comes for Isinbayeva>——是啊，自我救赎。过去的11天，从未有人料到“救赎”能够来得那么快，那么惊人。

世界依然属于“伊”，我们喜欢的那个伊莲娜-伊辛巴耶娃。

博尔特、伊辛，让我们学会了，对于体育，不需要预测，只需静待奇迹……