加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

一些给人的鼓舞

(2012-07-10 11:55:00)
标签:

心理修养

黄苗子

赛珍珠

杂谈

分类: 心底话语

   一些给人的鼓舞

人是需要受到鼓舞的,而鼓舞是什么呢?我不去翻阅任何有关心理学的东西,只是凭借自己的感受来说吧。比如,今天在上厕所的时候,顺手拿着一张报纸,是以前的,准确说是今年年初的,一个整版都是说黄苗子的事。那个时候,黄苗子刚刚去世不久,所以当时报纸上才有他一些报道。有些事情是我们大家都知道的,但是再来读起,依然感人。比如,他的爱人郁风去世不久,黄苗子提出要把画全部卖掉,成立一个和郁风共同命名的基金会,全部用于文化教育事业。10年,他的画全部卖了,共有3000万元。基金会每年向中央美术学院提供赞助,用于帮助贫困学生;为抢救文化遗产,他还向四川艺术职业学院捐款,用于藏区唐卡绘画专业学生。包括黄苗子的遗嘱都是很鼓舞人的……

 

刚刚来博客,去看海鹏友的人物漫画。有他博客的评语回复中,他说到了“赛珍珠”,对于赛珍珠也许我们都是知道的,但是,能够时常去感受一下她,又给人很大的鼓舞。我去百度找来有关她的资料,再次读来,心里很不平静,那种鼓舞给人的感觉是一种超脱世俗,让人升华的。

 

经常,我们会陷入一些狭隘的世俗当中,会为很多的事情烦恼,其实,当我们去读一点这些先人们的事迹,一下子就会让心灵开阔起来,这种开阔会让人学会升华心理,放弃一些杂念。生命的宝贵也许就在这儿……

 

人是要学会修养心灵的,不能只为自己的表面来活着,更多的是为心灵的升华而活着,当我们有意识地去学习一些先人的人和事的时候,自然而然会让心灵有所升华。人活着不是为了自己多么有钱财和名气,更多的是让心灵平实快乐,这其中就包括能坚定自己的心灵给他人鼓舞。这样的感受,也许我们每个人都有,只是我们能够把这样的感受心理持久下来,这便是我们学着的人生修养……

 

---------------------------------

 

赛珍珠(Pearl S. Buck或Pearl Buck)(1892年6月26日-1973年3月6日),直译珀尔·巴克,美国作家。1932年借其小说《大地》(The Good Earth),获得普利策小说奖;1938年获诺贝尔文学奖。她也是唯一同时获得普利策奖诺贝尔奖的女作家,作品流传语种最多的美国作家。

 

赛珍珠是以中文为母语之一的著名美国作家,中国南京大学著名校友。本名珀尔·布克Pearl Sydenstricker Buck。赛珍珠以中文姓氏为姓(其父即名赛兆祥),取pearl中文意思珍珠,合成自己的姓氏。赛珍珠出生于弗吉尼亚州西部,4个月后,随传教士父母赛兆祥和卡洛琳来到中国。先后在清江浦、镇江、苏州、南京、庐山等地生活和工作了近40年,其中在镇江生活了18年,她在镇江经历了她人生的早期岁月,因此她称镇江是她的“中国故乡”。她童年的大部分时光都在那里度过,首先学会了汉语和习惯了中国风俗,然后她母亲才教她英语。值得一提的是,从幼年起,她就在鼓励声中开始写作。

 

中国古典文学名著水浒传》迄今已有多种外文译本,有的直译成《发生在水边的故事》,有的意译为《一百零五个男人和三个女人》。在所有译作中,翻译得最为准确、最为精彩也是最有影响的,还当数它的第一个英译本——《四海之内皆兄弟》。这个英译本便出自赛珍珠的笔下,赛珍珠是将《水浒传》推向世界的第一人。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:笔和想像
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有