这片能在国内电影院上映真不容易，我是深刻体会到把一部外国片拿到国内来放中间的诸多不易、琐碎的困难和沟通的阻碍等，几乎完全都是事务性的工作，所以在我们看到每部这样的小批片在国内上映的时候，特别是一些民营发行公司做“协助推广”的时候，其实都是经过付出大量烦琐的工作的。

《日本沉没》就是我自己曾经经手做了很多具体工作，从最初第一次在市场放映上看到片花，老板决定买片，约TBS的人谈判，几次沟通，决定价格，签memo，回国后做准备，签正式合同、付款、跟官方老大各个级别打交道、做沟通、开始接受各种影片素材、过海关、快递公司、准备发行计划、宣传计划，不停的拖延、拖延、拖延...

反正我都离开原来公司快半年了，这片才算经过了一年多的磨难得以在国内上映，当然最初设想的种种市场契机早转瞬即逝，所以现在这片子放到市场上中小规模投放一下，自然是降低风险，保证收回投入是第一位的。在上面一砣砣的琐事中，自己掺杂在其中做了很多具体工作，当时有一段几乎每天都给TBS的人打电话，最后打到跟我联系的一个男的、两个女的都转到别的部门去了，进度依然因为各种问题在拖延、拖延、还是拖延...

当然之前也做过其他引进片的工作，比如《雏菊》《空中决战》，都不如这部片子出现如此众多的磨难，可能是因为日本片吧，又敏感，又赶上前后各种事，真切体会到国内银幕上要放映一部外国电影，要么特别大，《指环王》《哈利·波特》这种，大家都等着收钱，越是这种“分账片”之外的打擦边球的一些片子是最容易产生各种问题的。

前面都是废话，说片子本身，片子本身不怎么样，最大问题大结构的俗套，缺点基本和《珍珠港》一样，还没有《珍珠港》的优点－－缺点就是都是大灾难里面夹杂一段无聊的爱情故事，更惨的是《日本沉没》的特技看上去总是很cheap，或者刚看到观众要起范儿，来情绪，“垮叉”特技镜头给切了，基本就是吊观众胃口，让你后背痒痒又挠不着那种。

老版的因为工作的原因，我当时翻出来认真看，从电影故事角度，还真是老版的更耐看，有那个大的世界观和气场在，政治气氛浓厚，中国在里面是很重要的角色。新版里面回避了所有的“政治问题”，最多就是日本首相是在飞往中国的航班上死掉的，其他基本上讲的都是日本国家内部事务。

里面最奇怪的就是一段不着痛痒的爱情关系线索，是整部影片节奏拖沓的元凶。我曾经很自作主张的在机房把两个多小时的片长给删了半个小时，剩下的106分钟的版本，我自己看着“舒服多了”，节奏也快，主要是因为那对爱情戏太让招人烦了。

《日本沉没》，我自己理解的是“观众就想知道日本怎么就沉没了”，至于爱情故事是附属叙事线索，所以我删掉的半个多小时里，基本就是把整个爱情线拿掉了。

当然这个版本就是做着自己玩的，因为对影片的任何删减日本方面都有严格规定，即使国内发行商从发行角度考虑要剪短片长，估计也要想出一个“合适”的理由跟片方解释，当然人家不答应也是完全正常的。

全片给我印象最深的就是影片高潮的那首歌，其他我也不知道有什么值得夸的，就是一个花了很多钱，但感觉都给浪费了的“大片”，至少日本本土票房还不错，超过了40亿日元，也是去年日本票房大卖的片。但我还是那个观点，片名四个字在国内就会有一定的票房的，因为对小日本有“特殊情感”的人不在少数。

当然，如果看完觉得不过瘾，到网上可以下载到一部日本人自己恶搞自己的片，同样值得推荐对照看一下－－《除日本外全部沉没》，根据同名小说改编，而且小说作者是经过《日本沉没》小说作者授权进行“仿写”的，当然电影也跟风一起同样去年出品，也是看一个乐。

什么时候，中国国产片里面允许把天安门、长城、故宫给炸平了，估计中国娱乐电影会大上一个台阶。