以花为媒,以诗为证:今人表白送玫瑰,你知道古人表白送什么花吗?
标签:
传统文化诗词爱情表白送花 |
分类: 砸七杂八 |

今天,玫瑰成了爱情的标配,凡是表白的都送玫瑰咯。但玫瑰在中国古代并不怎么受待见。古诗词写玫瑰的不多,玫瑰表白神马的,都是近现代诗词中才有的。辣么,古人表白到底送什么花呢?红豆?摆脱红豆不是花,是果果好吧。我们还是来看看古诗词中那些用于表白的花吧。
1 芍药
芍药是古诗词中最早出现的表白之花。《诗经》中有一首诗《溱洧》:
溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕳兮。女曰观乎,士曰既且。
且往观乎。洧之外,洵吁且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。
溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎,士曰既且。
且往观乎。洧之外,洵吁且乐。维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。
这诗写上古时代美女帅哥春游的情景。美女主动邀请帅哥去水边玩,帅哥说去过了,美女急了,又邀请帅哥去另一个地方,于是两个人就去了,最后“赠之以勺药”。“伊其相谑”还以为只是像少数民族泼水节一样打打闹闹,但《毛诗》直接解释为“行夫妇之事”。看来我们对古人的开放程度还缺乏想象,呵呵。
2 梅花
南朝乐府《西洲曲》堪称千古爱情名篇:
忆梅下西洲,折梅寄江北。单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西洲在何处,两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿。开门郎不至,出门采红莲。
采莲南塘秋,莲花过人头。低头弄莲子,莲子青如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日栏干头。
栏干十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
诗一开篇就是“折梅寄江北”。古人有寄梅花的习俗,如寄友人“江南无所有,聊赠一枝春”,寄家人“驿寄梅花,鱼传尺素”,自然也可以寄恋人咯。
3 莲花/荷花
莲谐音怜,在古代怜就是爱的意思,与现在可怜的意思不太一样。古代的乐府民歌最喜欢用这个谐音来写爱情了。而且莲花还喜欢开成并蒂的。因此莲花用来表白就是自然的咯。
西湖竹枝词四首 其一(元·钱惟善)
贫家教妾自当垆,马上郎君不敢呼。折得荷花待谁赠,叶间红泪滴成珠。
一个卖酒的贫家女想对骑马的高富帅送一枝荷花表白又不敢,我靠,怎么有种喜儿爱上黄世仁的即视感。
采莲曲 其一(明·佘翔)
云鬟初绾玉搔头,湖上相将弄小舟。纤手接来花并蒂,半含欢笑半含愁。
情窦初开的男孩女孩一起在小船上采莲,男孩给女孩一朵并蒂莲,女孩当然明白,但心理很矛盾,“半含欢笑半含愁”。
4 栀子花
所谓栀子同心,因此栀子花也经常用来表白咯。
比红儿诗 其九十六(唐·罗虬)
栀子同心裛露垂,折来深恐没人知。花前醉客频相问,不赠红儿赠阿谁。
貌似红儿是个妓女。
离鸾(唐·唐彦谦)
闻道离鸾思故乡,也知情愿嫁王昌。尘埃一别杨朱路,风月三年宋玉墙。
下疾不成双点泪,断多难到九回肠。庭前佳树名栀子,试结同心寄谢娘。
谢娘也是妓女咯。
银湾(清·孙原湘)
翻喜疏棂扇扇关,黄姑亲得渡银湾。沁人肌息如沉水,煖我心肠似博山。
极慰离情惟握手,偶思前事转低颜。欲将栀子连诗赠,恩意还须托令娴。
这个,我靠貌似还是妓女。
5 苹花
卜算子(元末明初·刘基)
白日下层岑,暮霭生寒水。水远山长不见人,月上风微起。
何许一孤鸿,飞去潇湘沚。欲采蘋花寄所思,无处寻双鲤。
古人很变态,经常给同性友人送花,然后写一些疑似搅基的诗词。所以还不能肯定这首词是送给美女的,不过从“潇湘沚”这个用词来看,八成是的。
月下笛(清·蒋敦复)
短柳门前,扁舟自远,隔江风雨。盟沤细语。采蘋花寄将去。并刀休剪吴淞水,怕难剪离愁万缕。怅翠泥落尽,朱楼重闭,燕子归路。
并刀(李师师典故)、玉箫(弄玉典故)、双红豆,基本可以肯定是送给美女的。
蝶恋花八首 其三(近现代末当代初·白敦仁)
众里关心罗袜步。来是因风,去是因风絮。落叶晚阶惊乍数。误他小靸登楼处。
这首更能肯定了。罗袜步,洛神典故咯。
6 梨花
梨与离同音,貌似有点不吉。不过梨花很白,古人往往取其纯天然之意,用来夸那些素面朝天的美女。
离思五首 其五(唐·元稹)
寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人。今日江头两三树,可怜和叶度残春。
白人到底是说表白,还是说肤色呢?貌似应该是前者。这组诗的上一首(其四)有名句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,再结合梨离同音来看,貌似作者当时摘梨花送给对方,就是向对方表白要“离”,结果离了又后悔了。
咏梨花(元·张雨)
折得瑶花第一枝,清明时节寄他谁。绝怜天上无真色,虢国夫人淡埽眉。
虢国夫人,杨贵妃的姐,“淡扫娥眉朝至尊”,传说也跟唐玄宗有一腿。作者的意思是,梨花这样的纯白真色,应该送给一位素面朝天的真美女,可是,上哪里去找这样的美女呢。就是皇帝的后宫也都是一帮脂粉货色,连虢国夫人都化了淡妆呢。作者拿着梨花找不到赠送的对象,很有点鲁大爷“荷戟独仿偟”的感觉。
梨花(宋·强至)
旧爱乐天句,今逢带雨春。花中都让洁,月下倍生神。
玩好张瑶席,攀仍赠玉人。莫开红紫眼,此外尽非真。
这位也是要把梨花赠给玉人,立意也是梨花的真和洁。并且劝大伙表去看红看紫,看红看紫就带色了,势利了。
7 桃花
桃花很艳,艳得有些色情和淫荡了,大伙都会联想到桃花运,桃色绯闻神马的,最著名的还是这首诗:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处在,桃花依旧笑春风。”
桃花美人行(明·陈鹤)
鸾帏鸳阁恋无因,珠镜牙床久自尘。相逢柳絮心还乱,相见桃花意转新。
聊作逍遥步,独立可怜春。春日春花复可怜,春心飘荡讵能前。
自知颜色非春色,自惜今年异昔年。眉凋难学柳,步弱不成莲。
臂褪珊瑚钏,鬓谢凤凰钿。行随双蝶偏羞寡,坐同孤月却憎圆。
羞寡憎圆两意深,桃花桃叶一般新。但识花心非妾性,不将折取寄离人。
这诗写一位老公长期在外的怨妇,对桃花又爱又恨的心理。但识花心非妾性,不将折取寄离人。怨妇认为自己是个守贞洁的人,虽然很想老公,但又认为桃花太淫荡,不敢把它寄给老公来表白。
仙子送刘阮出洞(明·徐熥)
鸡犬声中羽袖分,桃花折赠寄殷勤。愁来玉液谁同饮,别后瑶笙忍独闻。
踪迹但随溪上水,仙凡只隔洞前云。从今万劫仍千劫,惆怅无缘再遇君。
传说东汉人刘晨和阮肇去天台山采药,被两个绝色仙女留下住了半年,回家时已经过去几百年,都到晋朝了。这首诗就是写仙女送刘阮回家。所谓桃源仙洞,传说中的桃花源,洞房一词大概就是从这里来的,从这里也知道为什么桃花、桃源这些词会变得色情了吧。“桃花折赠寄殷勤”,分手时仙女以桃花赠两位公子。其实,这类上山遇到仙女然后啪啪啪的故事,比如更有名的巫山神女,都是男人对嫖妓活动的意淫和美化。神女仙女,实乃妓女。因为桃花过于夭淫,因此在主流社会,男女之间很少互赠,但人家妓女可不管这些。妓女赠嫖客桃花,是一种欣赏的表白,类似于现在的脑残女粉对偶像男神大喊:“公子,操我”。

加载中…