加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

(转)说说李子的“桃花怀孕”及其他

(2012-06-19 13:43:04)
标签:

克里斯托夫

桃花怀孕

诗词

网络诗词

传统文化

李子词

杂谈

分类: 七嘴八舌

原文链接:http://bbs.zhsc.net/forum.php?mod=viewthread&tid=2311452

作者克里斯托夫。

 

李子有一个名句,叫,你在桃花怀孕后。李子有一个名篇,叫,临江仙/童话或者其他。这个名句是这个名篇里的头一句。李子的这个名句,这个名篇,无疑是整个网络诗词中最有争议的东西。世界上本没有名句,争议多了,就成了名句。呵呵,这个有点说笑了。不过李子的这首词之所以有名,大概主要就是来自于争议吧。现在,它俨然成为李子词的标签了。

这里我还是把这首词完整地列出来吧。

臨江仙

     童話或者其他

你在桃花懷孕後,請來燕子傷懷。河流爲你不穿鞋。因爲你存在,老虎渡河來。   你把皇宮拿去了,改成柏木棺材。你留明月讓人猜。因爲你存在,我是笨嬰孩。

在网络上,这差不多是一首公认的烂词。要证明李子词不好,桃花怀孕是必举的例子。就是李子的粉丝,在夸李子词的时候,也会把这首词排除在外。他们会说:“看李子的词,不能只看桃花怀孕。”最近马大勇教授的讲座,举了李子很多诗词,比其他网络作手都多得多,其中有些也很出格,象什么满天摇头丸之类,但就是没有这首桃花怀孕。这是不是也从一个侧面反映了马教授的态度呢,不得而知。相反,李子本人似乎很喜欢这首词,在很多场合得意洋洋地提到它。比如,是新浪还是哪个网站的访谈,就曾拿它说事,解说了一番。大概的意思,是想表达他的诗词是很难学的,也很难理解的,大家不要轻易模仿。说到理解,其实李子的东西,大部分是好理解的,比古人和留社的东西好理解。不过,也的确有一些不太好理解,其中就包括桃花怀孕。李子有那么些诗词,好谈宇宙人生的大道理。这些东西,需要一定的哲学气质和知识背景。网络诗人可能是缺乏这种气质或者说背景,因此对桃花怀孕普遍的反应是“看不懂”。但学院派貌似喜欢这种调调,因此对李子词一片叫好声。

现在有一个问题,就是桃花怀孕究竟写的是什么?遍观网上贴子,我发现没人真正能说得清,骂的人说不清,夸的人也说不清。而且,很多人认为,“看不懂”就是“写得不好”。我认为,写得好不好是一回事,看不看得懂是另一回事。但是,要判断写得好不好,看懂是一个前提。看都没看懂,咋知它好不好呢。

因此,不管它好不好,首先得弄明白它究竟写的是啥。李子自己好象说过一点,不过也没说太清楚。他说的大概意思是,上阙是个时间流逝的意思,怀孕就是结子,结成桃子了,说明春天过去了,因此燕子伤怀。下阙是个历史长河朝代更迭的意思。既然他自己这么说,那应该就是这样的。不过,总觉得他这话没有说透,似乎留了一手。下面我就来抛砖引玉一回,解读一下这首网上争议最大名气最大的词。

这首词名叫童话或者其他,显然童话只是个烟幕,就象《桃花扇》借儿女之情写兴亡之感一样,象离骚借香草美人写君臣关系一样,都是文人伎俩。我研究了一阵子,可以肯定地说,李子这词,就是借童话,来写历史,写兴亡,写朝代更替。这词以桃花起兴,是不是受了桃花扇的启示不得而知。但肯定跟一首古人词有关,那就是鹿虔扆的临江仙:
金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹,声断已随风。烟月不知人事改,夜阑还照深宫。藕花相向野塘中。暗伤亡国,清露泣香红。
对照一下:
你把皇宫拿去了,改成柏木棺材。你留明月让人猜。

烟月不知人事改,夜阑还照深宫。
其实是一个意思,尤其是烟月不知人事改和你留明月让人猜这两句,完全一样。
鹿词是一首典型的亡国之词。暗伤亡国,亡的是后蜀的国。后蜀的亡国之君孟昶有一个漂亮的宠妃,叫花蕊夫人,此女后为胜利者赵匡胤掳得。花蕊,虽没有直接说桃花,但一般形容美女,很容易想到桃花。如果你认为这有猜测的成分,那么好,还有一个事例。就是春秋时息妫之事。息妫当然也是个大美女,是息国国君的王后。后来息国被楚国灭了,息妫就变成了楚国国君的妃子,还为楚国生了两个儿子。传说她为了表示对息国和息君的忠诚,长年不跟楚王说话。这位息妫,有一个更著名更有诗意的名字:桃花夫人。后代诗人多有咏桃花夫人的诗,据说现在武汉还有桃花夫人庙,里面供奉的就是这位。显然,这又是一个亡国的故事。而且,据说息妫出生时,桃花树上来了许多鸟儿歌唱,不知这是不是李子写“燕子伤怀”的来历。我相信,李子写这首词的时候,一定想到了桃花夫人和花蕊夫人这两个历史故事,它们都是亡国的故事。也一定想到了鹿虔扆的那首词。当然,他肯定也想到某些童话故事,要不也不会写“老虎渡河来”。他把这些杂糅在一起,于是有了桃花怀孕这首词。
李子在别人问他的时候,不愿意讲太多,不愿意把底细和盘托出,可能有某种城府和心思。因此,对于他自己的解说,我认为可以听,但不能全听。比如那首“花儿疼痛,日子围观”,看马大勇的讲座,别人问李子时,李子曾说这首词他自己也不知道是啥意思,实际上可以有无限种解读。连马大勇都说,这样的解释意义不大。说直接点,就是在呼悠人。而我在另一个地方,具体哪里忘了,清楚地记得,李子明确说这首词是暗寓死亡和自杀的。他还引用了一首新诗,我依稀记得其中的一句,在网上一搜,果然搜到了。就是这首:
在高处的静
车轮压过身体的瞬间                               
我和许多花儿见面                               
那些音的美                               
我说不出来                               

我像婴儿一样微笑                               
你们怎么猜都可以

显然,这里的花儿就是迸射的血点。花儿、花朵、桃花,李子喜欢用这些意象。一个人意外死亡了,夭折了,他本来还有很长的日子要过,现在这些日子都从一条线压缩成了一个凝固的点,所以说“日子围观”。有人批评说,对李子的诗词不宜做过度的阐释,不过我想,作者不然,读者未必不可以然。而且我相信,这些解释非常合理,应该是接近李子的原意的。至于他是否承认,或者口头上是否承认,就不得而知了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有