今天上午，《世界是平的》作者托马斯.弗里德曼在Google中国总部坐了一个演讲，现在的弗里德曼正在全球布道“世界是平的”，Google也是弗里德曼频繁提及的案例，弗里德曼和李开复是好朋友，这也是弗里德曼这次演讲的缘由。

弗里德曼和书中照片似乎有点差别，个子不高，花白头发，留了一撮标志性的小胡子，深蓝色T恤，黑个裤子，背一大包，一副行色匆匆的模样。弗里德曼的演讲蛮有激情，由于是英文演讲，有的地方没完全听明白，他还是带来了新的启发。

1、弗里德曼再一次回顾了《世界是平的》的产生，来自印度软件公司Infosys CEO奈利卡尼的提醒。

2、弗里德曼把全球化发展第三个版本，不是国家的推动，不是公司的推动，而是个人。

3、弗里德曼把铲平世界的10股力量做了一个总结，这个也早在互联网上流传：柏林墙倒塌和视窗操作系统的建立、互联网和网景浏览器的出现、工作流软件、上传(uploading)、外包(outsource)等。

4、铲平世界的第十一股力量在哪？弗里德曼的结论是：纳米科技，这个我在此前的诺贝尔奖获得者霍斯特.施托默的演讲中也提到过。我对此深信不疑。



5、个人如何应对“变平的世界”，弗里德曼提出了以个解决方案，哪就是好奇商数（CQ，Curiosity Quotient）和热情商数（PQ，Passion Quotient），大于智商（IQ）。另外，在现在的时代，信息量太大，不能靠记忆，而是要抓住要领。

6、跟好几个人聊起《世界是平的》中译本，感觉比台湾版本差多了，虽然我现在手头已经有了两本《世界是平的》中译本，还是准备买一本台湾版的。中译本有几处错误，比如把英特尔董事长的名字翻错，把乔布斯翻译为贾伯斯，把9.11翻译为9月11日，最关键的是翻译的那种境界——信达雅，远远没有达到，那种独特的感觉没有翻出来。郁闷的翻译。