90年代大热的电影《灵异第六感》是部鬼片，讲述一个拥有见鬼能力的小男孩挣扎着寻找这个恼人超能力的意义。此片拥有非常独特的视角，情节出人意料，使编剧+导演沙穆朗一举成名。我记忆最深的，并非片尾布鲁斯威利斯的太太手中滑落他的婚戒，昭示原来贯穿全片的他早已死去，而是小男孩和他母亲在车祸现场的一段对话。

小男孩和母亲堵在了高速公路上，他告诉她车祸中有死者（灵魂正在他的眼前走过），母亲从来都不信小男孩有超能力，对此也只是一笑了之。小男孩突然无厘头的问：

“妈妈，你经常独自去给外婆扫墓，在墓前你问了什么？”

母亲惊诧：“你问这个干什么？别告诉我你见到了外婆哦！”

小男孩平静的说：“外婆经常来看我啊，她还要我告诉你，对你的问题，她的答案是: Always。”

母亲震惊！一行清泪滑落脸庞，因为她的问题总是：“你为我骄傲么？”

相信身为亚裔的沙穆朗也深受东方文化压抑感情之害，才创造出了这个感人至深的情节。中华文化把感情外露视为不雅，别说对陌生人，对家人表示爱意都受到抑制，夫妻之间甚少说“我爱你”，子女和父母之间亦不好意思说，配合“大恩不言谢”这样的观点，似乎行动就能说明一切。我父亲多年来就是这种文化的奉行者，甚少表扬我和妹妹，总是用激将法，挑我们的毛病以鞭策我们，实际上我知道如果我问他：“你为我们骄傲么？”他的答案也会是：“Always!”