听到这个消息，我沉默了良久，R12还没弄清楚的，13就出了！太“残暴”了吧。赶快努力学习吧！！先看看都有哪些更新吧：（后附带 新功能教程）

以下是山寨逃兵(山寨版影视后期超级群 成员)翻译的，太感谢他为我们翻译好，谢谢。

新的物理渲染引擎
真实物理摄像头设置
新的次表面材质shader
红绿蓝三维透视渲染
新的，以及升级的xrefs(外部参考)
新的碰撞修改器
新的交互式肌肉系统
cmotion系统（用于动画的步迹循环以及其他的动画循环设置）
通过层颜色指定动画路径
线性工作流视口可是话（即在操作视窗中可以观看到线性工作流的效果）
红绿蓝三维效果操作视口设置
普通摄像机效果与三维透视特殊效果一键式切换
两个新的视窗选项
HUD重命名
操作面板可垂直排列
新的自定义命令管理器选项
c4d文档可视化预览（即无需打开文件即可查看场景）
文档设置可自定义关键帧插值
支持COLLADA 1.5（COLLADA为专有气象名词）
两个新的fbx文档导入选项
新的fbx导出烘培动画轨迹选项
新的对于最小角度锁定的旋转命令
预览化的字体选择
hypernurbs权重优化
改进的网格变形器
新的景深定义参数
新的自动切换点线面模式的开关
双击切换边循环选择
命名工具可以自动化给被命名物体标记序列号
物体的坐标轴模式更名同时对空物体的坐标轴提供新的功能
按住ctrl键可以给移动工具扩充功能
可变速的缩放工具
新的移动旋转缩放以及选择命令
新的热键建模工作流
可以单独定义几个命令选项
新的从物体组创建分离物体的命令
新增改变物体点顺序命令
时间轨迹可以根据动画轨迹自动匹配其长度
新的关键帧命令
多重选择时间轴标志，双击轻松重命名
解释性说明文字可添加到时间轴标志上
新的关键帧切线命令
新的在批渲染设置中检查贴图的命令
openEXR格式支持多通道且提供两个新的压缩选项
AE支持红绿蓝三维透视效果以及舞台物体
对于作品提供新的打水印效果
几个新的命令用来将物体替换到物体表面，替换其他物体以及替换物体层级
新的蒙皮工具选项
骨骼列表可以被权重工具重新排列以及过滤
权重管理器可以烘培权重效果
改进了刷权重的工作流程
权重数值可以根据自动权重的数字变得更准确可用
改进了自动蒙皮的功能
权重工具可以在选择骨骼时显示事先设置好的任何颜色
骨骼的颜色会因为他们的权重颜色的不同而不同
骨骼新增了衰减的功能
增强的变形标签，变形目标可以在动画模式下重新规划
新的IK样条选项
点缓存现在可以烘培物体的位置缩放以及旋转信息
coffee和python被重新安排为通用图标以及脚本管理器等
新的物理运动模糊
被增强功能的保护标签
GI局部关照选项新增物理GI模式
新的物理菲涅尔修正效果
贴图在tile shader中可以被用到每个颜色中
改进生成砖墙污渍的途径
新的按钮类型
功能图形曲线改进同时适配到时间线上的功能曲线
新的xpresso过滤工具
新的矩阵旋转系统操作参数
图片浏览器中双击鼠标会有新发现哦
图片浏览器的背景颜色是可以改变的
在图片浏览器中可以编辑红蓝三维透视帧
两个分离的动画中的单独帧可以在图片浏览器中进行对比
内容浏览器现在对所有的文件夹采用同一浏览视角
增强了文件的可读，wav,aiff，QT，mp3,acc还有其他的音频格式来着不拒
新的地形遮罩shader，可以很方便的模拟雪地踩脚印啊等效果
新的CNurbs选项
新的肌肉系统，同时还带有其自己的效果器
有一个角色组件标签，是创建角色的基础
提供了几个新命令用来创建角色
用角色物体可以很方便的生成角色骨骼
新的python运动图形效果器
新的multi shader用来创建马赛克图像
几个新的multi shader命令
网络渲染提供了偏好设置，可以定义贴图路径等
新的art shader模式，可以在视口实时预览（开启增强openGL）
maya可以读取在bodypaint中修改的uv坐标系统

Cinema 4D R13 in stereo地址：
 http://u.115.com/file/aq3qjro2

Cinema 4D R13官方发布演示地址：
 http://u.115.com/file/aq3qjlw4#
C4D_R13官方发布演示.flv

rigging a chracter with cinema 4d r13 character object地址：
 http://u.115.com/file/bh5hwcuo#
Rigging_a_Character_with_CINEMA_4D_R13_Character_Object.flv

罗波特莱格尔C4D__R13新功能01   全新导航地址：
 http://u.115.com/file/dncniwj5#
罗伯特莱格尔C4D_R13新功能01__new_navigation.mp4

罗波特莱格尔C4D__R13新功能02   碰撞 变形地址：
 http://u.115.com/file/aq3qj0t7#
罗伯特莱格尔C4D_R13新功能02___Collision_Deformer.mp4