中国文学,何必在意“诺贝尔奖”
(2008-11-26 18:55:09)
标签:
诺贝尔奖
中国文学
茅盾文学奖
老花镜
本土
文化
|
|
中华文化博大精深,有着几千年的传统思维,自然不是那些对东方文明知之甚少的几个瑞典老头所能参悟明白。就好像我们学习汉语,学习汉字,我们自然对我们所熟悉的东西和表达的方式很容易理解和进入角色,这种理解和进入的历史比诺贝尔本人要早数十代或者上百代。而那些自诩为很“公正”的评委,我们不可否认都有自己的地位和声望,在某些国际的“潜规则”下,自然顺理成章地会对自己熟悉的思想和文化给予好评,也许这就是中国人很难获得诺贝尔奖的青睐,因为我们很“东方”,我们的思维和文化很难和西方接轨,或者我们根本不屑于接轨。
不可否认的是我们本土的“茅盾文学奖”每况愈下,获奖作品越来越不待见,但是这并不妨碍我们对本土作品爱的深沉。而那些西方的,欧美的“诺贝尔奖”作品,我们在承认人家写的不错的同时,比较一下,其实也不过如此,拿到中国,还未见得能入我们的法眼。中国人太在意外来的、舶来的东西,好像在国外获奖就比国内叫的响亮,其实我们百花齐放百家争鸣,很多优秀的文学作品丝毫不逊色外国的那些东西。文字是注重心灵的,只要我们能读透读懂作者表达的思想,就是对作者最大的尊重。读者最有发言权,那些花了眼的外国老人,他们真的会戴上老花镜去一个字一个字地看吗?他们是一本一本大海捞针一样读了全球作家的书吗?也许他们压根就没看过作者的书,那么他们所颁发的奖项,除了证明他们的身份,还有什么意思?
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......