刘翔又退赛了，意外吗？一点也不。北京奥运会这样的比赛都可以退出，还有什么比赛不可以半途而废呢？

说背伤也好，说脚伤也好，说伤重要是坚持比赛可能这一辈子就完了在至少运动寿命就此完结也好，说伤势不重无大碍也好，总之，眼下的刘翔盛名之下，万众瞩目之中，有些找不到自己，有些不负责任那是肯定的。加上背后还有个极会演戏，在大庭广众痛哭流涕，一副悲伤欲绝模样的教父孙海平，当然，还有那个眯缝着眼的央视徐娘记者冬日娜架秧子起哄。

刘翔现在就像一个浪迹江湖，凭着自己兴趣在飘荡的登徒子，反正此前的名气已经在了老本儿够够的了，反正现在还没有后来者谁也替代不了他，刘翔怎么着都是可以的。认真地干了拿了冠军了，这是他实力的展现，也是体育之光，更是民族荣耀，国之盛事。要是什么时候刘翔不想干了，撂了挑子了，那是因为伤病，为了长久利益考虑，真英雄不在乎一时一地的胜利，一城一池的得失，来日方长。这个时候，一切都由着刘翔说。而那些为其张目的人更会变着法子找辙，自圆其说，极力辩护。

这正常吗？刘翔算是一个有着事业心和责任人的汉子吗？周围的人包括教练官员，包括媒体都在采取正确的态度对待他为他创造了正常的、理性的、科学的生存环境了吗？