加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

喜欢颠覆了传统形象的《大侦探福尔摩斯》

(2010-02-04 15:06:58)
标签:

神探

英国绅士

侦探

文明棍

福尔摩斯

中国

娱乐

分类: 娱乐

喜欢颠覆了传统形象的《大侦探福尔摩斯》

 

本来,福尔摩斯的形象即便是在中国也是深入人心的了,上世纪八九十年代的侦探电影小说热已经让金庸、梁羽生、古龙的武侠小说,让阿瑟·柯南道尔、阿加莎·克里斯蒂的推理侦破小说已经其中的大侦探夏洛克·福尔摩斯、赫克尔·波洛变得家喻户晓,尽人皆知。通过小说,影视剧,波洛,福尔摩斯的形象也更加立体更加清晰。《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》等等电影让那个长着两撇胡子,腆着大肚子,满脑子智慧灵光的比利时侦探波洛走进了中国观众的心里。相对来说,大侦探福尔摩斯的形象更加根深蒂固一些,在中国,福尔摩斯已经成为侦破各种疑难案件,深挖各种罪大恶极又狡猾凶残案犯的化身,不管坏人运用怎么样的手段,不管他们设下怎么样的重重迷障,福尔摩斯总能运用超人的智慧层层剥茧抽丝,识破诡计,最后将罪犯绳之以法。福尔摩斯是充满智慧的神探,中国人为之倾倒。

 

不过,或许是小说影响力太大的缘故,或许是我们对当时时代背景的大而化之的了解的缘故,我们所建立起来的福尔摩斯的形象大都是温文尔雅的英国绅士,衣着整齐光鲜,西装革履,头戴礼帽,脚蹬皮靴,手拿文明棍,目光深邃,脸色凝重,举止典雅,言语高深。

 

《大侦探福尔摩斯》把这一切固有的形象都颠覆了。福尔摩斯不再是一个儒雅深沉的英国绅士,而是一个潇洒俊郎,身手不凡,举止有些怪异的人,虽然他还是那么聪明那么机智,那么大胆勇敢,可是电影中的青年神探更加像古代版的007詹姆斯邦德—连喜欢女色,那么多情都像。

 

这让我们很意外。就像中国神探狄仁杰,因为胖乎乎的梁冠华出演了狄仁杰,把个智慧的狄阁老演得出神入化深入人心,如果再换个演员演狄仁杰,大家恐怕也一定会有些不适应。不过,仔细想来这个也很正常。先入为主的思想每个人都会有,颠覆形象一要勇气,二要好的手段,要是只能破,不能立,原先的形象被颠覆了,后边新的形象不得人心,那是得不偿失的。

 

在我看来,我更加喜欢那个潇洒有些怪癖的福尔摩斯,这样更加符合现代人的审美观念。至于到底哪个形象造型更加符合历史的真实,这其实不重要,因为文艺作品不是历史教科书,不承担存史的义务。只要符合观众的口味,大家觉得可信好看就可以了。

 

这一点,对我们的影视剧创作,也应该有借鉴和启发。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有