此前已经发表的有:
青歌赛观察(1)：回归真民族，避免摊大饼
青歌赛观察(2)：占明：不可饶恕的错误之后怎样？（2006-5-12）
青歌赛观察(3)：青歌赛，生生逼出个原生态

 

李双江疯了
请不要用民族唱法的拙劣歌词歌颂原生态

刘红庆

    昨天晚上（7月24日），中央电视台青年电视歌手大奖赛个人决赛原生态组第一场进行到大约三分之二的时候，监审组阎肃有话说，他的大意是：有电视观众希望李双江比较一下原生态歌手与学院派歌手的差异，潜台词可能是想让专家谈谈科学发声训练有哪些必要。但是，李双江完全没有说学院派歌手的事，直接夸赞了原生态。他说，民族文化是一笔珍贵的财富，原生态是千年百年积累下来的演唱技巧。犹如一把人们用心灵和真诚抒发情感的钥匙，包含着千百年来的智慧和开创精神。就像意大利学派、法国学派、德国学派一样，都是用本民族的语言和技巧抒发他们的感情，那种金属般质感的声音从本质上讲是一样的。只是长久以来我们没有充分地认识到原生态唱法的价值。我们对不起他们。他表示：今后我们应该认真地向各个民族兄弟学习，挖掘这些金子银子一样的声音，像爱护自己的眼睛那样爱护我们的原生态声音，把他们擦亮，让他们发光。
    虽然答非所问，但说到这里，他已经给了原生态唱法极大的肯定，把“原生态唱法”与“意大利学派”、“法国学派”、“德国学派”放在一起，揭示了“中国声乐的民族学派”就是“原生态唱法”，将他自己所属的所谓“学院派”忘在了脑后。
    他的话把一个从事声乐事业多年的老歌唱家的心声表达得非常充分了，过去唱了那么多好歌，却不知道民间也有珍宝，这样的低姿态，观众是会原谅他过去的做法而为今天的柔情所感动的。但是，李双江觉得不够，把事先准备的一页纸拿出来，说写了诗赞美原生态，于是他激情朗诵道：

　　“那不是黄金，胜似黄金，
　　那是原生态歌手的声音；
　　那不是白银，胜似白银
　　那是原生态歌手的一颗心。
　　天上的彩云不再飘飘，
　　地上的小溪不再潺潺，
　　都在用真心真意聆听原生态歌手心灵的表白……”

    够恶俗吧？原生态歌手的歌有这样恶俗的吗？他们的歌直白、大胆、奔放、深情，但是没有这样肉麻的，因为那是发自他们的淳朴的内心的。但是李双江居然在全国电视观众面前，在他刚刚表示要学习的原生态歌手面前，猖狂作秀，唱过那么多的好歌的他居然连基本的押韵都做不到。原生态歌手也有即兴创作的时候，我想他们不会唱出这样没有一点味道的歌词来。李双江还是准备了的，却如此丢人。
    “黄金”“白银”，就是最好的吗？在没有“黄金”“白银”之前，原生态民歌就已经不知道传唱了多少年了。这样的比喻显示了“民族唱法”艺术家身上“铜臭气”十足，却无法道出原生态民歌些许的美。“不再飘飘”的还是“彩云”吗？“不再潺潺”的还是“小溪”吗？云不飘水不流，那是为“民族唱法”歌手绘制的布景；云不飘水不流，原生态歌手还有什么劲？这不是破坏原生态吗？原生态歌手的歌不是为了云永远飘着，水永远流着吗？而只有云飘水流，才有原生态吗？
    丢人丢到这里就算了吧，但是李双江还不甘心，主持人已经报下一段的节目了，李双江在评审席上相当夸张地张开双臂，冲着演出区大呼：“原生态歌手，我要热烈的拥抱你们！热爱你们！”
    我突然想到世界杯上的黄健翔，他的激情也过了，但他是发自内心的，他的语言是诗一样的语言，他的原生态的主持风格遭到了一些观众的非议，但是，黄健翔因此变得可爱了。而一向在台上以诗样的语言演唱的李双江，在原生态歌手面前大大失语，乃至胡言乱语，用刻板、肉麻、紊乱的“民族唱法”歌词赞美他不熟悉的原生态，大大地丧失了一位优秀歌唱家的水平与风度。
    我想劝李双江的是，如果还尊重原生态歌手，就不要这样恶俗。恶俗的背后，是“民族唱法”体系的整体苍白：赞美缺乏真情，编词缺乏技巧，比喻不明就里，一激动就忘本。

 

11:17 2006-7-25

 

 

青歌赛观察(5)：金铁霖找不到回家的路
青歌赛观察(6)：蒋大为因丢帽子将被“收容”