独读和共读:安东尼.布朗的《大猩猩》
——小黑鱼绘本阅读工作室

安东尼.布朗的作品贯穿于4-6岁幼儿家庭阅读学习课程的始终,《大猩猩》——这本安东尼先生最喜爱的作品打开了本期课程的精读序幕。
细细品读不同的阅读感受,我们读到了不同的阅读角度。把大家的感受归拢起来,图x文的魅力便益发彰显。

▼▼▼
“带着对作者安东尼﹒布朗的童年回忆的好奇以及一颗柯南的心,我从36岁变成6岁,第一次认真去‘看绘本’。”——来自田静。
她的阅读,理性与感性兼顾,关注的是书中所呈现出的内在自我。她从理性角度对于图书结构、色彩关系及人物特征进行了精彩分享,但同时也进入到故事中,带有个人思考去描述故事。
其中,她有一个独特视角,她在作业中提到安娜的力量——“毕竟不比妈妈与女儿之间的亲密无间、无话不谈,爸爸在孩子尤其是女儿的心里一般都是大山般伟岸,至于是否温柔相对还是冷漠无语就看爸爸是什么性格了。绘本里的爸爸应该是英国性格更多一点,还好女儿是如此热烈的表达着散发着爱的光热,终于让爸爸有了回应。”——让爸爸有了回应。这样的一个阅读角度,很容易让人联想起最近热播的《蚁人》:是女儿对爸爸执着的信任和呼唤,让斯科特从次原子空间顺利回到人类世界。

▼▼▼
“绘本讲的是小女孩安娜渴望爸爸的关注、陪伴,但爸爸由于工作忙碌不能常常陪伴,而自身又不善于表达因而让安娜感到孤独害怕。”——来自盛丹。
盛丹被书中安娜的孤独和失落深深打动,她的关注点始终聚焦在爸爸:“安东尼用如下几个画面更加反衬了安娜的孤独:1、冷冰冰看报纸的爸爸。2、提着包匆匆上班的爸爸。3、深夜还在伏案工作的爸爸。接着再来看那个靠在墙角的孤独无助的小小的身影,就更加同情小女孩了”,这里有盛丹作为读者的个体自身情绪的投射,被安娜引起的共情将自己带入故事中。同时又被本书生动的色彩语言——冷暖强对比——加深了阅读感受,共情,是走进故事的第一步,因为被打动,所以反复阅读,然后在反复阅读的过程中发现更多的阅读乐趣,比如发现安东尼.布朗作品中乐趣无穷的图画捉迷藏游戏。

▼▼▼
“我内心也有了一个渴望:‘我也想有一只大猩猩’!”——来自晓琴。
与盛丹不同,晓琴的关注点一直追随着大猩猩。她在作业的开篇就描述说:“小孩进入梦乡,独自在书房觉得整个世界都属于我自己了。”从自己的角度去读一本书,这是一种奢侈的放松。所以,字里行间跳跃着孩童般的喜悦。大猩猩的无处不在,爸爸与大猩猩的角色互换,贯穿在晓琴作业的始终,她从书中感受到的是无处不在的温暖:“外表看是冷漠的爸爸,内心其实温暖细致。表面活泼热情的安娜,内心也有一丝落寞。人与人之间需要的是互相陪伴,互相取暖。”

▼▼▼
“我想做属于女儿的大猩猩,治愈系的大猩猩,温柔耐心的陪伴倾听,在孩子的童年播下种子,等待幸福的花开。”——来自俊青。
俊青偏爱治愈系的事物,一如她本人的温柔体贴。所以她说:“拿到《大猩猩》一下子就被封面上女孩和猩猩相视的微笑暖了一下,安静的翻看绘本,内心的弦被轻轻拨动了,看女孩孤独的伤口似乎被温柔的愈合了,这是多么温暖的治愈系绘本啊。”这样的阅读角度给了她不一样的阅读灵感:“绘本翻看了好多遍,我在想这个大猩猩的出现的梦境也许不只是安娜的,也可能是安娜爸爸的梦境。安娜的爸爸在梦中终于释放自己对女儿安娜的爱,他终于放下手中忙碌的工作,逃离现实的压力,愿意陪伴并实现女儿的愿望。我想那晚,安娜和爸爸做了同一个梦。”——这样的思考角度,是不是让同爱《大猩猩》的你和我都眼前一亮呢?

▼▼▼
“小朋友都需要家长的陪伴,你的不理会会让他们掉进深渊。
”——来自肖丽。
肖丽用妈妈的缺席和安娜的孤单,凸显出陪伴的价值。
“你的不理会会让他们掉入深渊,完全无法理解你们大人的世界……哪怕一个小小的问候,一个拥抱,她们也觉得自己被爱着。”这句话发自内心,相信看过《大猩猩》的读者都深有感触。当彼此没有沟通的时候,问题可以无限大,比如一个人缩在房间角落里看电视的安娜,安东尼.布朗用超现实表现手法刻画的墙纸就是孩子内心的恐惧的投射。所以,把关爱表达出来很重要,就像《大猩猩》中的结尾,穿着红色毛衣的温暖的爸爸。

▼▼▼
“最好的爱是陪伴,还好我家爸爸是陪伴型爸爸。
”——来自袁亮。
袁亮的作业也在强调陪伴的价值,从安娜对于爸爸的期待联想到自家的陪伴型爸爸:“爸爸陪她讲故事,做游戏,旅游……爸爸在她心目中的分量也在飚升。孩子脸上常洋溢着幸福的笑容。”,陪伴的价值凸显,幸福指数更是飙升,拐弯抹角地就开始夸自家爸爸,哎,哈哈!阅读必须回归生活,这是咱们坚定不移的前进方向!
附:

《大猩猩》
作者:安东尼·布朗(Anthony Browne) 文图
林良 译
出版社:河北教育出版社
作品简介
本书讲述的是单亲家庭小女孩安娜的故事,她渴望得到爸爸的关爱,可是现实生活中的爸爸既冷漠又严肃,父女两人几乎没有交流。在安娜过生日的前一晚,安娜想要大猩猩作生日礼物,得到的却是一只玩具猩猩,不过,当晚让人惊异的事情发生了,玩具猩猩变成了真正的大猩猩,并且要带安娜去动物园玩……
作者简介
安东尼·布朗(Anthony
Browne),英国绘本大师,超现实主义画家,曾获国际安徒生画家奖、格林纳威大奖等,作品先后被译成十四种文字出版,代表作是《大猩猩》、《隧道》、《动物园的一天》以及《我爸爸》和《我妈妈》。
《大猩猩》是安东尼·布朗创作生涯中一个里程碑式的作品。它为安东尼赢得了他的第一个凯特·格林纳威奖,将他送入图画书创作大师的行列,也是安东尼自己认为最好的作品。
加载中,请稍候......