致克恩
我记得那美妙的瞬间：
你就在我的眼前降临，
如同昙花一现的梦幻，
如同纯真之美的化身。
我为绝望的悲痛所折磨，
我因纷乱的忙碌而不安，
一个温柔的声音总响在耳边，
妩媚的身影总在我梦中盘旋。
岁月流逝。一阵阵迷离的冲动
象风暴把往日的幻想吹散，
我忘却了你那温柔的声音，
也忘却了你天仙般的容颜。
在荒凉的乡间，在囚禁的黑暗中，
我的时光在静静地延伸，
没有崇敬的神明，没有灵感，
没有泪水，没有生命，没有爱情。
我的心终于重又觉醒，
你又在我眼前降临，
如同昙花一现的梦幻，
如同纯真之美的化身
心儿在狂喜中萌动，
一切又为它萌生：
有崇敬的神明，有灵感，
有泪水，有生命、也有爱情。
1825
今天是俄国浪漫主义文学的杰出代表，现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人----普希金逝世170周年的纪念日，特转普希金诗一首。
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（1799～1837）出身于莫斯科一个贵族家庭。普希金少年早慧，七、八岁便开始写诗。1817年，到彼得堡的外交部供职。这个时期普希金的政治生活和文化生活都很活跃。他写了一些歌颂自由、反对专制的诗篇，1820年，普希金发表了他的第一部叙事诗《鲁斯兰·柳德米拉》，这是根据民间传说写成的，含有民主主义精神。
普希金的作品是俄国民族意识高涨以及贵族革命运动在文学上的反映。他继承了古代俄国文学的优秀传统并大大发展了它。在俄罗斯文学中，他为现实主义夺得了主导地位，他的作品成了反映俄国社会的一面镜子。在各种文学体裁上（抒情诗、叙事诗、诗剧、小说、童话）普希金也为后人提供了优秀的范例。
普希金抒情诗内容之广泛在俄国诗歌史上前无古人，
1837年2月8日，普希金在决斗中腹部受伤。2月10日，这位伟大的俄国诗人心脏停止了跳动。普希金的遗体被从彼得堡运往他先前流放过的地方米依洛夫斯基村，葬于圣山（今名普希金山）镇教堂墓诗人母亲的墓旁。
其实，我并没看过多少普希金的作品，只在中学时看过他的一部长篇小说《上尉的女儿》。这是普希金逝世前一年发表的一部真实而深刻地反映普加乔夫农民起义的长篇小说。这部小说不仅在他的全部创作中占有极重要的地位，而且也是最早介绍到我国来的俄国文学作品。小说描述的故事情节早已不记得了，但小说中普加乔夫讲的一个寓言故事却一直记忆犹新。这个寓言故事大意是：老鹰问乌鸦，为什么你能活三百岁，而我只能活三十岁？乌鸦回答，因为你喝的是鲜血，而我吃的是死尸，老鹰想了想说，让我也吃吃死尸看，于是他们找到一匹死马，乌鸦吃得津津有味，老鹰啄了两口，直想呕吐，他忙对乌鸦说，算了，与其吃死尸活三百年，还不如喝足一次血，然后听凭上帝去安排吧！这个俄罗斯寓言故事中含有的丰富哲理，真的是让人玩味无穷，直到现在，我在和别人聊天聊到生命的价值、聊到生活质量等话题时，还常常引用这个寓言故事呢。
加载中，请稍候......
加载中…