加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

谍影重重3公映版cut咗片

(2007-11-15 23:36:55)
标签:

影评/乐评

谍影重重3

电影审查

色戒

删节

分类: 无聊影话
看舒琪老师写评谍影重重3
第一感觉可能是老师最近写东西多了
也开始用一些比较耸动的写法
 
但这个写法是有煽动性的
于是
为了看舒琪所说的那段
势与《法国贩毒网》和《独行杀手》同类戏鼎足而三的滑铁卢车站大戏
找了张俄五版的碟来看
 
看完之后心服口服
不仅舒琪说得不虚
而且此后摩洛哥大战更是充满惊喜
尤其是伯恩在屋顶上拿着别人晾晒的衣服
然后再包着手跳过防爬玻璃时
看到人眉飞色舞
碟中谍3的选景要是早发现上海也有这玩意儿
那克鲁斯也不用傻乎乎地在东方明珠下面开车瞎转悠了
个人感觉这段比滑铁卢车站更为紧张刺激
不仅因为大饼脸mm替换了局外人西蒙
令三位特工互为角力,场面变得复杂
而且这个超长段落完全没有对白
全靠三个人的主观视点以及客观视点交织混用
造成了强烈的并非来自于手提摄影的心理晕眩感
这完全是只有电影才能带来的魅力
因此当伯恩跳入窗口与小戴搏斗时
你就知道
你正在2007年或也许是这几年里最好的一部动作片
也正是在看完了全片之后
才会想到为什么当初环球公司会用那么古怪或者说毫无创意的一张海报
谍影重重3公映版cut咗片
因为这部电影告诉你
伯恩是最酷的间谍
所以看个后脑勺就够了
 
必须说这个俄五版问题多多
首先杜比5.1做的非常差
其次,它的字幕烂透了
没想到所谓的网络字幕这么烂
后半部分居然由翻译句子省略到了翻译单词
 
此后的某天
为了写个东西
于是拿碟出来截图
这次用逐格的方式观看了伯恩在滑铁卢车站连续击倒四个人的剪辑
发现有两个镜头竟然只有数帧就切了
难怪看起来那么惊心动魄充满动感
 
今天下午偶然的机会
因为要在晚上跟一个朋友见面
中间空档的时间有三个小时
于是想到去戏院看一下今天开画的谍影重重3
17:30的国泰戏院里稍嫌冷清
一共大概只有10个观众在看
原本要静心再欣赏一次的
结果却发现影片至少有三处地方被电影审查的剪刀手动了手脚
一、影片开场,两个俄罗斯士兵冲入药店被伯恩干掉的戏没了
二、艾伯特·芬奇的第一次接电话,没了
三、摩洛哥小戴与伯恩大战,伯恩如何杀了他,没了
 
第一段不知道为什么会剪了,没什么暴力场面啊
第二段大概是因为是文戏的关系剪了(也许电影审查部分想把影片缩短一些,这样可以争取更多的放映场次),但观众可能对纽约高潮戏里艾伯特·芬奇的首次出现(其实是第二次出现)会感到奇怪
第三段是高潮中的高潮,伯恩艰难地杀了小戴,这段也许太暴力了,但这段剪得实在太愚蠢了,即上一个镜头是两个人扭打在一起,下一个镜头伯恩就把小戴给放倒在地,完全不连戏了,观众的紧张感也没有完全释放,莫名其妙地就这么杀了他
 
当然,对于已经看过完整版的人来说
再看一次戏院版也不是完全没有乐趣的
在琼艾伦阅读文件时,全部加注了中文字幕
方便观众提前理解剧情以及41571的设定
更重要的是
大银幕前看两个小时的手提晃来晃去
体验如此逼真与紧张的追逐与反追逐
这才是真正的娱乐
 
剪片的事
最多也只能在事后说一句
电影审查官员都是易先生
但他们没有王佳芝
所以让他们回家擦皮鞋去吧
 
 
戏院后座mm观片评论音轨精选
马特戴蒙一年就拍这一部电影算了,够他用的了
我要是上去的话,也给他干掉了
哦,他死了啊,看来编导留了一手,假如票房好,再拍4,假如票房差就不拍了,哦,他活了
 
 
是的,他活了
因为他是伯恩
所以,环球你还等什么
我们都准备好了
看大饼脸gg和大饼脸mm在第四集喜相逢呢

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
后一篇:罗及之
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有