加载中…
个人资料
司马平邦
司马平邦 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:30,832,293
  • 关注人气:190,228
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《夏洛特烦恼》:有个爱你的人不容易

(2015-09-26 17:24:54)
标签:

娱乐

夏洛特烦恼

司马平邦

分类: 黄话:有点儿不太入流的话

有个爱你的人不容易

司马平邦

 

 《夏洛特烦恼》:有个爱你的人不容易

 

从话剧《夏洛特烦恼》到电影《夏洛特烦恼》,最难的、最大的,也是最成功的跨越,是导演闫非和彭大魔给了这个新故事一个非常合适的新结构。

原话剧《夏洛特烦恼》的故事是这样的:大红大紫的国际芭蕾巨星林佳媚的世纪婚礼正隆重举行,林的初恋男友,即故事的主人公夏洛心中泛酸,借醉大闹婚礼,甚至惊动了110,在他发泄过后,这个没出息的男人却抱着马桶睡着了……梦里他重返高中时代,报复了曾经羞辱过他的老师,并追求到那个心爱的女孩,又让失望的母亲重展笑颜,自己更是一举成名,红得不可一世,在梦里,这一连串事件不可思议地火速发生,连梦中的自己都在拼命告诉自己这只是个梦,却怎么也醒不过来,只能在梦境与现实之间挣扎。

而电影里故事却是这样的:昔日校花秋雅(王智饰)的婚礼正在隆重举行着,从中学时代就一直暗恋秋雅的夏洛(沈腾饰)看着周围这些事业成功的老同学,心中泛起无限酸楚,于是也借着七分醉意大闹婚礼现场,惹得老婆马冬梅(马丽饰)现场发飙,夏洛发泄一通之后后抱着酒店的马桶睡着了,在梦里他直接重返校园,这意外出现的第二次人生,让他终于随心追求到心爱的女孩,让曾经失望的母亲重展笑颜,最后他甚成了无所不能的流行巨星,一尝青春时代的所有梦想,但在这番醉生梦死中,他忽然发现原来即使那个自己一直以来最爱的女孩都在利用自己,他就是一个赚钱的工具,而只有那个早已远离的马冬梅才是最值得珍惜的。

话剧,都是演给文艺青年和少数派的,于是话剧里的夏洛做的梦都是文艺的和少数派的,意在表现内心的挣扎和纠结,意在利用梦的形式一层一层剥下人性之外包裏的那些虚饰的壳,意在自己与自己的不断作战;然而电影是一定要演给大多数人看的,所以,电影里的夏洛虽然在自己的梦里穿插了好几个来回,但最终他还是要回到那个最为世俗和大众化的主题上来:不要瞎折腾,珍惜眼前人;正如这部电影《夏洛特烦恼》的主题歌(那英唱)唱到的那样:有个爱你的人不容易!

你以为一切都是没选好 得到的和想要的对不上号

你以为时间可以重来 换个人当主角爱情就会天荒地老

你不知世界上谁对你好 为了你她可以什么都不要

不管你混的好不好 是否给她荣耀

她都愿意为你操劳 陪你到老

有个爱你的人不容易 你怎能如此伤她的心

她惦记的深爱的唯一的你 还不趁现在好好努力

有个爱你的人不容易 你为何不去好好珍惜

当错过了失去了忏悔的你 是否还能换回那颗善良的心

……

虽然从小话剧到大电影,《夏洛特烦恼》这个大ID一定需要增加大量的制作投资,制作班底和演出阵容也要做出重大调整,但在主题上,其实是向简化的方向进行的,这也更合乎商业电影的创作规律。

沈腾和马丽,这两位在话剧界和小品界早已打出自己一片天空的本片里最大牌的明星的成功演出,也是这部电影势必要在票房市场大有斩获的根据之一;进入电影圈明显已经晚了一步的他们,尤其在大量的青春偶像的扮相中还显得有些“老相”,但富有奇趣的是,也正因如此,他们让这部爆笑的喜剧电影有了更多的笑料,他们自身的形象与角色需要的形象之间是有差距的,电影却能很好地将这种差距变成趣味;在这方面,马丽看似应是高秀敏、宋丹丹之后非常不可多得的又一位喜剧女将,《夏洛特烦恼》里的她或很容易让人想到香港电影的搞笑女王吴君如,其实她们的工作魅力来源主要都在于对自身形象的不计,无论是对表演内容,还是对表演方式,皆与不计,才可以一心一意大开大阖地表演,无情撕碎自己,深情取悦观者。

而以梦入影,正如周星驰当年在《功夫》中所做的那样,其实颇为考验创作者结构电影故事的思维能力,在本片中,最大的一块内容应该是夏洛在大闹前校花秋雅的婚礼之后,抱着马桶入睡之后的那一场大梦,但这场梦又能将其十几年来思虑无限的东西进行了重新整理,梦中的夏洛其实一直在梦想与现实之间纠结(如话剧中的),才渐渐把那些梦想中其实颇为不合逻辑的一桩桩一件件理顺成不断递进成合乎逻辑关系的一件事――成名,让梦中的他可以踩着无数现实社会的借物一鸣惊人。

如何用现实的逻辑,将原本的梦境变得比现实更真实,这才是对创作者的最大考验,电影《夏洛特烦恼》做到了,又因为创作者在这个烦恼的梦境中植入的要素均为这十几年来中国普通人们平常生活中最为平常的那些梦想,所以,这个夏洛的这个梦才更吸引普通的中国人,说他替他们做梦也不为过。

此外,语言,亦是《夏洛特烦恼》的特色之一,原先同名话剧里的这个最大卖点到电影里又被放大了,并使之充满了全部电影时间,爆笑的台词俯拾即是,比如以下:

夏洛:大爷,请问马冬梅住哪个房间?

大爷:你问马冬什么?

夏洛:马冬梅?

大爷:什么冬梅?

夏洛:马冬梅?

大爷:马什么梅?

夏洛:大爷,您还是哪儿凉快哪儿呆着去吧。

当然,这部电影中到底那句台词最合你的意,还要自己看后体会。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有