评书评话文本串烧第十一弹:包公(下)

标签:
不跳舞评书三侠五义单田芳包公案 |
分类: 藏之说古 |
(2018-7-8重新整理发布)
南方评话一般会把包公故事分成两部大书:一部包公,讲开封府和狄青五虎平西,公案/袍带路子;一部七侠五义,讲五鼠直到破襄阳,侠义路子。各书种中成就最高的要数苏州评话。
先说苏评包公,包括前后两条不同的线索:
1、以包公开封府为核心的故事,包括选任府尹、陈州放粮、狸猫换太子等情节,主要文本有:
-《开封府》,金声伯、秦绿枝,上海文艺出版社,1996年8月,印量3,000,字数356,000(从选府尹到打龙袍,改编为连载小说形式,曾于报纸连载)

-《包公》,顾宏伯、华觉平,大众文艺出版社,2013年8月,印量不详,字数不详(主要讲狸猫换太子一案,列入“苏州评弹书目库”丛书)

期间选段:
“破窑告状”,收于《苏州评弹书目选.第三集(下)》,2000年1月,江苏文艺出版社(与《包公》相关章节不同)
“哭奏南清宫”,收于《苏州评弹书目选.第三集(下)》,2000年1月,江苏文艺出版社(与《包公》相关章节不同)
“阴审郭槐”,收于《苏州评弹书目选.第四集(上)》,2000年8月,江苏文艺出版社(与《包公》相关章节不同)
“打龙袍”,收于《苏州评弹书目选.第五集(下)》,2004年12月,远方出版社(与《包公》相关章节不同)
-“断太后”,姜永春表演,收于《曲本(演出脚本)》,2017年5月,中国艺术研究院曲艺研究所、中国说唱文艺学会、浙江省文化厅
南方评话一般会把包公故事分成两部大书:一部包公,讲开封府和狄青五虎平西,公案/袍带路子;一部七侠五义,讲五鼠直到破襄阳,侠义路子。各书种中成就最高的要数苏州评话。
先说苏评包公,包括前后两条不同的线索:
1、以包公开封府为核心的故事,包括选任府尹、陈州放粮、狸猫换太子等情节,主要文本有:
-《开封府》,金声伯、秦绿枝,上海文艺出版社,1996年8月,印量3,000,字数356,000(从选府尹到打龙袍,改编为连载小说形式,曾于报纸连载)

-《包公》,顾宏伯、华觉平,大众文艺出版社,2013年8月,印量不详,字数不详(主要讲狸猫换太子一案,列入“苏州评弹书目库”丛书)

-“断太后”,姜永春表演,收于《曲本(演出脚本)》,2017年5月,中国艺术研究院曲艺研究所、中国说唱文艺学会、浙江省文化厅
2、以狄青五虎平西为核心的故事,包括狄青出世、雪夜夺征衣到狄青拜帅(一次征辽)、误走鄯善到大战九宫山(二次征辽)、飞龙行刺到擒庞贼(三次征辽)等情节,主要文本有:
-“狄青收龙驹”,金声伯演出本、夏玉才整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(上)》,2000年1月,江苏文艺出版社
-“天波府比武”,祝逸伯整理,收于《上海十年文学选集.曲艺选.1949-1959》,1960年3月,上海文艺出版社(分注人物表白,由于这段是独立的旁支书,书情中有杨家将,竟被注明是“杨家将”选回)
另:
“天波府比武”,收于《评弹丛刊.第七集》,1962年11月,上海文艺出版社(内容同上)
“天波府比武”,收于《中国评书(评话)研究》,1982年6月,商务印书馆(内容同上)
“天波府比武”,收于《苏州评弹书目选.第二集(中)》,1998年12月,江苏文艺出版社(内容同上,稍作调整)
-“鄯善国招亲”,顾宏伯演出本、闻炎整理,收于《苏州评弹书目选.第五集(上)》,2004年12月,远方出版社
-“二闹金殿”,金声伯演出本、夏玉才整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(下)》,2000年1月,江苏文艺出版社
-“夜探东岳庙”,金声伯演出本、思缄整理,收于《苏州评弹书目选.第五集(下)》,2004年12月,远方出版社
-“五老审庞妃”,顾宏伯演出本、孙惕整理,收于《苏州评弹书目选.第四集(上)》,2000年8月,江苏文艺出版社
而苏评七侠五义,大部分书路可以由金声伯出版的《白玉堂》覆盖,只是白玉堂死后的部分没有涉及。根据材料,苏评七侠共近百万字,而金的这两本书已经75万字了,考虑到文本加工时的必要删减,至少我们应该可以看到80%原本的内容,比起其它大书来,已经是文本保存率最高的了。尽管如此,其它几个选回也值得一读,全部来源于演出本的单独整理,有些细节比整书更丰富。徐剑衡是金声伯的师傅,最原汁原味;而胡天如的“花神庙”几个版本连赋赞都不尽相同,参照读来也颇有趣味。出版文本计有:
-《白玉堂》,金声伯口述、金少伯整理,分上下两册,北岳文艺出版社,1988年8月,印量150,000,字数751,000(自二侠游西湖到遇难铜网阵,有精装本)

再版:《锦毛鼠白玉堂》,分上下两册,北岳文艺出版社,1992年8月
期间选段:
“双侠游西湖”,收于《苏州评弹书目选.第一集(上)》,1997年7月,江苏文艺出版社(与《白玉堂》相关章节不同)
“双侠游西湖”,收于《江苏文学50年曲艺卷》,1999年9月,江苏文艺出版社(内容同上)
“比剑联姻”,收于《苏州评弹书目选.第一集(上)》,1997年7月,江苏文艺出版社(与《白玉堂》相关章节不同)
“三试颜仁敏”,收于《评弹艺术》杂志(与《白玉堂》相关章节不同)
“三试颜仁敏”,收于《苏州评弹书目选.第一集(上)》,1997年7月,江苏文艺出版社(内容同上)
“罹难铜网阵”,收于《中国评书精华侠义卷》,1991年12月,春风文艺出版社(与《白玉堂》相关章节相同)
-“花神庙”,胡天如整理,收于《评弹丛刊.第七集》,1962年11月,上海文艺出版社(分注人物表白)
另:
“花神庙”,收于《东海》杂志(内容同上)
“花神庙”,收于《浙江曲艺丛刊.第一辑》,1981年2月,浙江曲协(内容同上,整理进行了调整)
“花神庙”,收于《苏州评弹书目选.第二集(上)》,1998年12月,江苏文艺出版社(内容同上,又稍做调整)
-“大破霸王庄”,徐剑衡、徐小衡演出本、杜正国整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(中)》,2000年1月,江苏文艺出版社
-“蒋平寒潭盗金印”,徐剑衡演出本、杜正国整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(中)》,2000年1月,江苏文艺出版社(白玉堂死后的部分仅存此一段)
另外,其它评话书种也刊载有一些包公和七侠五义书段:
-“包公贺寿”,朱剑萍整理,收于《杭州评话研究》,2009年6月,浙江摄影出版社(杭州评话)
-“天齐庙包公断太后”,余又春述、朱磊执笔整理,收于《扬州评话选1》,1962年10月,上海文艺出版社(扬州评话)
-“狄青收龙驹”,金声伯演出本、夏玉才整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(上)》,2000年1月,江苏文艺出版社
-“天波府比武”,祝逸伯整理,收于《上海十年文学选集.曲艺选.1949-1959》,1960年3月,上海文艺出版社(分注人物表白,由于这段是独立的旁支书,书情中有杨家将,竟被注明是“杨家将”选回)
-“鄯善国招亲”,顾宏伯演出本、闻炎整理,收于《苏州评弹书目选.第五集(上)》,2004年12月,远方出版社
-“二闹金殿”,金声伯演出本、夏玉才整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(下)》,2000年1月,江苏文艺出版社
-“夜探东岳庙”,金声伯演出本、思缄整理,收于《苏州评弹书目选.第五集(下)》,2004年12月,远方出版社
-“五老审庞妃”,顾宏伯演出本、孙惕整理,收于《苏州评弹书目选.第四集(上)》,2000年8月,江苏文艺出版社
而苏评七侠五义,大部分书路可以由金声伯出版的《白玉堂》覆盖,只是白玉堂死后的部分没有涉及。根据材料,苏评七侠共近百万字,而金的这两本书已经75万字了,考虑到文本加工时的必要删减,至少我们应该可以看到80%原本的内容,比起其它大书来,已经是文本保存率最高的了。尽管如此,其它几个选回也值得一读,全部来源于演出本的单独整理,有些细节比整书更丰富。徐剑衡是金声伯的师傅,最原汁原味;而胡天如的“花神庙”几个版本连赋赞都不尽相同,参照读来也颇有趣味。出版文本计有:
-《白玉堂》,金声伯口述、金少伯整理,分上下两册,北岳文艺出版社,1988年8月,印量150,000,字数751,000(自二侠游西湖到遇难铜网阵,有精装本)


-“花神庙”,胡天如整理,收于《评弹丛刊.第七集》,1962年11月,上海文艺出版社(分注人物表白)
-“大破霸王庄”,徐剑衡、徐小衡演出本、杜正国整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(中)》,2000年1月,江苏文艺出版社
-“蒋平寒潭盗金印”,徐剑衡演出本、杜正国整理,收于《苏州评弹书目选.第三集(中)》,2000年1月,江苏文艺出版社(白玉堂死后的部分仅存此一段)
另外,其它评话书种也刊载有一些包公和七侠五义书段:
-“包公贺寿”,朱剑萍整理,收于《杭州评话研究》,2009年6月,浙江摄影出版社(杭州评话)
-“天齐庙包公断太后”,余又春述、朱磊执笔整理,收于《扬州评话选1》,1962年10月,上海文艺出版社(扬州评话)
-“比剑联姻”,谭敏表演,收于《曲本(演出脚本)》,2017年5月,中国艺术研究院曲艺研究所、中国说唱文艺学会、浙江省文化厅(扬州评话)
扬州评话中有一部世情书名篇——清风闸,又名皮五辣子,有包公情节贯穿其间,结书是包公初任定远县(有趣得是,在扬评中,包公案反倒是作为清风闸续书的身份出现的)。其文本有:
-《皮五辣子》,余又春口述,王澄、汪复昌、陈午楼、李真整理,江苏文艺出版社,1985年9月,印量92,800,字数379,800

期间选段:
“皮五辣子当‘活宝’”,收于《说新书》丛刊第3辑,1981年7月,上海文艺出版社(与《皮五辣子》相关章节不同)
“皮五辣子当‘活宝’”,收于《中国近代文学大系俗文学卷2》,1993年12月,上海书店(内容同上)
“皮五辣子当‘活宝’”,收于《江苏文学50年曲艺卷》,1999年9月,江苏文艺出版社(内容同上)
“皮五冒充五舅舅”,余又春,收于《扬州评话选1》,1962年10月,上海文艺出版社(与《皮五辣子》相关章节不同)
“皮五瘌子打肉”,收于《扬州说书选(传统作品)》,1981年9月,中国曲艺出版社(与《皮五辣子》相关章节不同)
“夜得窖金”,余又春,收于《中国评书精华神怪卷》,1991年12月,春风文艺出版社(与《皮五辣子》相关章节相同)
-“打肉”,张捷三口述、吴士杰、杨创记录整理,收于《说新书》丛刊第3辑,1981年7月,上海文艺出版社
另:
“打肉”,收于《中国近代文学大系俗文学卷2》,1993年12月,上海书店(内容同上,误注为余又春述)
-《皮五辣子》,杨明坤口述,殷伯达等整理,分上下两册,江苏凤凰文艺出版社,2015年9月,印量不详,字数1,200,000(附评论集一册)

修订版:《皮五辣子》,改宣纸竖排线装,分十册,江苏凤凰文艺出版社,2015年10月

期间选段:
“敲盆救火”,杨明坤表演,收于《“扬州书会”演出曲本》,2018年12月
-《皮五辣子》,余又春口述,王澄、汪复昌、陈午楼、李真整理,江苏文艺出版社,1985年9月,印量92,800,字数379,800

-“打肉”,张捷三口述、吴士杰、杨创记录整理,收于《说新书》丛刊第3辑,1981年7月,上海文艺出版社
-《皮五辣子》,杨明坤口述,殷伯达等整理,分上下两册,江苏凤凰文艺出版社,2015年9月,印量不详,字数1,200,000(附评论集一册)


另外,其他说唱曲艺类别中还有大量包公题材,尤以中、短篇居多,文本整理出版的也不少,这里就不一一罗列了。