5月22日早晨，雨后初晴。位于西湖孤山的西泠印社内迎来了一群阿拉伯友人，他们是来自国家广电总局国际传媒研修中心“阿拉伯国家广播电视中高层研修班”的成员。一行18人不仅参观了“天下第一名社”西泠印社孤山社址及中国印学博物馆，还专程来到西湖文化广场西泠印社办公地，与西泠印社集团董事长钱伯皓进行了友好交流，同时上了一堂印文化普及体验课。

外国友人组团前来观摩学习印文化，这是西泠印吧自2012年开设以来的第一次。

这些阿拉伯朋友分别来自西亚的黎巴嫩、约旦、巴勒斯坦和非洲的科摩罗、埃及、阿尔及利亚、突尼斯、苏丹8个国家，他们中既有广电局局长、电视台台长、频道总监等管理工作者，也有电视台导演、电台主播等主任级别的一线采编人员。当然，阿拉伯语是他们的官方语言，有些人还会英语和法语，比如位于印度洋的东非岛国科摩罗就是法语国家。

源于西泠印社在中国传统文化领域的造诣及国际影响力，早在几周前他们刚到北京开课的时候，就有人提出想来杭州，一睹“天下第一名社”的风采。在国家广电总局研修学院院长助理刘颖等人的带领下，此行第一站，参观孤山西泠印社。第二站，来到西泠印社办公地，和西泠印社董事长钱伯皓交流印学和中国传统文化。第三站，在四楼西泠艺苑的印吧课堂，由西泠印社社员、西泠印吧专家导师沈正宏为他们上了一堂印文化体验课。

1904年成立的西泠印社已经有100年历史。2009年，篆刻和书法一起被联合国教科文组织列为非物质文化遗产，篆刻艺术得以在世界范围内享有盛誉。钱伯皓董事长为阿拉伯朋友介绍时，说了这个百年老店的三个独特规律：第一，西泠印社是文人治印，同时兼顾书画艺术的传统。第二，拥有遍布全球的社员四五百人，属于小众精英文化群体，是中国传统士大夫的精神家园，印章、文物、书画艺术品等很多都来自社员无偿的捐献。第三，和市场、经营紧密地相连，“西泠印社是老品牌，但西泠印社集团公司是新公司，2008年成立。公司的业务就是把文化内容产品化，除了给书画家、消费者提供服务，还包括笔墨纸砚、书画装裱等业务，以及艺术品鉴定、评估、拍卖。这个文人社团不是封闭的，和社会发生很密切的联系。在文化产品化、市场化的同时，也坚持文化的传承”。

篆刻如何传承？作为手工技艺，通过成立篆刻研究院、师徒传承的途经来保护，另一方面，通过印吧课堂的形式走近大众，使它在新时代焕发新活力。比如在杭州天水社区常年设有印吧课；在杭州五四美术职业学校开设篆刻选修课；在西泠艺苑开设印吧课堂……一套工具，一位老师，随时随地都可以普及推广篆刻艺术。

这些阿拉伯文化界朋友除了跃跃欲试之外，对饶有兴趣地提出了各种问题：比如篆刻有没有可能在他们的国家推广？比如未来有没有可能长久地合作？作为国际文化间的交流，我们也可以畅想一下未来西泠印吧走出国门的可能性。

阿拉伯特色的西泠印吧课

西泠印吧专家导师沈正宏老师在给阿拉伯朋友上课前，先讲了手该如何拿篆刻刀、右手无名指要抵住印石等手势，他给每个人发了一张卡纸，考虑到让他们刻篆文有些勉为其难，图案以各种动物为主。不过文化是相通的，这些阿拉伯文化界朋友虽然第一次接触篆刻，但没多久就完成了各自的作品，有些作品博得老师的称赞。他们喜欢用阿拉伯文刻自己的名字，有的则喜欢刻“耶路撒冷”，浓郁的阿拉伯篆刻特色立即显现。

沈正宏老师给大家上课

阿拉伯代表团中唯一的女性Abeer Elgameel来自埃及，是一位电台主播，她用阿拉伯文篆刻了自己的名字

埃及电视台导演Reda Shawky展示用阿拉伯文篆刻的名字

来自巴勒斯坦的塔尔迪尔·穆罕默德，展示自己的篆刻处女作——阿拉伯文“耶路撒冷”

这位巴勒斯坦朋友按照图案刻了一条小狗，不过没注意篆刻需要反着刻，所以印出来的图案也是反的