加载中…
郑秀文《长恨歌》里四段情
(2006-04-14 00:37:19)| 分类： 电影 |
郑秀文 《长恨歌》里四段情
相信会有80%的观众会冲着郑秀文去看《长恨歌》，王琦瑶对郑秀文而言不仅是个传统演技的挑战，也是对她身体语言的考验。然而这些都不是最主要的，不知不觉中，郑秀文已经为《长恨歌》完成了一次华丽变身。《长恨歌》自开拍以来，聚光灯就没有从“王琦瑶”身上游离过。影迷们心碎地看着一个风情万种的郑秀文，一个入戏太深的郑秀文，一个抑郁低迷的郑秀文，媒体紧张到近乎神经质的关心于是显得如此可笑。回头看，在这场无比高明的精心策划中，郑秀文成功完成了一次华丽变身。从此，她不再只是搞笑商业港片的票房保证，更一举成为国产文艺片的救世灵药。正如她所吟唱的，一切原来只是一个“美丽的误会”
王琦瑶的一生，辗转在与四个男人的爱情里。这四段情事就是四段抱恨，也是对王琦瑶这个人物最佳的解读。
第一段情：胡军(李主任)
少女的初恋：初夜绮梦了无痕
小说版：王安忆的小说里这样描写王琦瑶的第一个男人——李主任，他有着军人的气派，腰背很挺，不苟言笑。他是王琦瑶情系一生的男人，虽然王琦瑶是被他包养没有任何名分。关于李先生的结局，书里这样写着：“一九四八年的上海，报纸上的新闻格外的多而纷乱……一架北平至上海的飞机坠毁，罹难者名单上有位名叫张秉良的成年男性，其实就是化名的李主任。”
电影版：这对乱世鸳鸯绮梦难圆。李主任很快失势，抛下王琦瑶远逃他乡。改革开放以后，已经50多岁的王琦瑶有一天接到电报，知道想念了一生的这个男人最后终老巴西。
郑秀文觉得王琦瑶对李主任的感觉可以用“从完全依靠到崩溃”来形容。“他使得我从一个女孩变成了女人，以为他是一个可以依靠的人。所以在我知道他死了，感觉周围的所有都崩溃了。”胡军和郑秀文演绎王琦瑶初夜的一场戏一度被媒体渲染得十分出位，类似“郑秀文赞胡军床戏温柔”之类的说法为这部电影带来不少想像空间。其实初夜的电影里郑秀文只露了全裸的背，外加破身以后胡军的几句台词，“你没事吧？我帮你拿毛巾去。”导演关锦鹏觉得情绪上已经到了，所以并没有刻意拍摄一些裸露的镜头。在王琦瑶一生的几段情中，第一个遗憾就是李主任，他是她第一个男人，这个男人基本为王琦瑶的一生定了调。
第二段情：梁家辉(程先生)
一生的单恋：等爱一生“观音兵”
小说版：摄影师程先生不是令王琦瑶动心的男人，但是“最能给她幸福的男人”。是他把王琦瑶推上了上海小姐的选美舞台，但手握权势的李主任已经捷足先登。程先生一生没结婚，一辈子默默地守在王琦瑶身边无怨无悔地爱着她，却是四个男人中唯一与她没有性关系的好男人。他在文革中因不堪忍受折磨而跳楼自杀。
电影版：电影里程先生的命运和小说中截然不同，他在文革的时候离了婚，并和蒋丽莉有过一段交往。他爱了王琦瑶34年，也陪了她34年，最后把她送进坟墓。电影里他比王琦瑶多活了20年，一直到2001年。
在王琦瑶的一生中，程先生就像陪伴在她身边的“观音兵”，从爱慕到受伤害，到默默的相思，最后和王琦瑶变成老朋友和家人的亲情关系。像程先生这样对一个他心爱的女人终其一生的爱恋，或许你会觉得太理想化了，在现实生活中并不可能发生。
第三段情：吴彦祖(康明逊)
成年的炽恋：为伊消得人憔悴
小说版：在王安忆笔下，康明逊游手好闲。他是王琦瑶真正倾心爱慕的人，但由于有钱有势的康家根本容不得一个给别人做过情妇的上海小姐来做他们的媳妇，他们的恋情有始无终。王琦瑶生下女儿之后，康明逊并没有离开上海，可也没有站出来做一个父亲。
电影版：从原著到电影，康明逊可以说是被关锦鹏改动得最多的人物。康明逊离开王琦瑶母女后随父亲去了香港，寄过一段时间的生活费，然后杳无音讯。关锦鹏后来用字幕交代，这个人，多年后，终于香港。
王琦瑶和李主任失去音讯八九年后，王琦瑶遇上了富家子康明逊，他外表帅气、家境富裕、温文尔雅。在三个跟王琦瑶有肉体关系的男人中，吴彦祖的演出是最性感的，但他又是最不安和懦弱的那一个。吴彦祖是现在的男演员中公认最有上海味的一个，父母都是上海人，俊美的五官兼有上海人崇尚的精致和洋气。他的康明逊的扮相很有一些《乱世佳人》中克拉克·盖博的味道，永远一丝不苟的头发，纹丝不乱的两撇胡子，光亮的皮鞋和格子羊毛衫。
第四段情：黄觉(老克腊)
中年的姐弟恋：美人迟暮恋少年
小说版：王安忆小说里，年轻的老克腊（沪上遗贵的代名词）爱上了近50岁的王琦瑶，这段感情持续了几年后，终究由于老克腊对年暮色衰的王琦瑶感到了厌倦而悄然结束。
电影版：小说中因掠财而杀掉王琦瑶的长腿和老克腊在电影里被合并为一人——黄觉扮演的老克腊。迟暮美人恋上少年，王琦瑶以为老克腊是她的春梦重温，最后却死在这个冒失的年轻人手下。
郑秀文对这段关系理解得十分纯粹：“是纯粹的肉体关系，但也有一点喜欢吧。最起码的吸引是有的，有没真爱我就怀疑了。”黄觉对于这种充满刺激的恋情有一个符号化的解释：“我不觉得王琦瑶在情感上对老克勒有什么特别的分量。很大程度上，我把他们之间的关系理解为一种纯生理上的需要和情感上的补偿。”老克腊是那个时代典型的上海小青年。“当时我还是爱王琦瑶的，”黄觉说：“并不认为出国就是离开她，但是我忽略了一件事，就是她已经50多岁了，她只在乎眼前。这里，是我们矛盾的开始。”黄觉在外形上和胡军有些相似，在一定程度上似乎他带给了王琦瑶一种错觉——她以为自己遇到了当年的李主任。
第一段情：胡军(李主任)
少女的初恋：初夜绮梦了无痕
小说版：王安忆的小说里这样描写王琦瑶的第一个男人——李主任，他有着军人的气派，腰背很挺，不苟言笑。他是王琦瑶情系一生的男人，虽然王琦瑶是被他包养没有任何名分。关于李先生的结局，书里这样写着：“一九四八年的上海，报纸上的新闻格外的多而纷乱……一架北平至上海的飞机坠毁，罹难者名单上有位名叫张秉良的成年男性，其实就是化名的李主任。”
电影版：这对乱世鸳鸯绮梦难圆。李主任很快失势，抛下王琦瑶远逃他乡。改革开放以后，已经50多岁的王琦瑶有一天接到电报，知道想念了一生的这个男人最后终老巴西。
郑秀文觉得王琦瑶对李主任的感觉可以用“从完全依靠到崩溃”来形容。“他使得我从一个女孩变成了女人，以为他是一个可以依靠的人。所以在我知道他死了，感觉周围的所有都崩溃了。”胡军和郑秀文演绎王琦瑶初夜的一场戏一度被媒体渲染得十分出位，类似“郑秀文赞胡军床戏温柔”之类的说法为这部电影带来不少想像空间。其实初夜的电影里郑秀文只露了全裸的背，外加破身以后胡军的几句台词，“你没事吧？我帮你拿毛巾去。”导演关锦鹏觉得情绪上已经到了，所以并没有刻意拍摄一些裸露的镜头。在王琦瑶一生的几段情中，第一个遗憾就是李主任，他是她第一个男人，这个男人基本为王琦瑶的一生定了调。
第二段情：梁家辉(程先生)
一生的单恋：等爱一生“观音兵”
小说版：摄影师程先生不是令王琦瑶动心的男人，但是“最能给她幸福的男人”。是他把王琦瑶推上了上海小姐的选美舞台，但手握权势的李主任已经捷足先登。程先生一生没结婚，一辈子默默地守在王琦瑶身边无怨无悔地爱着她，却是四个男人中唯一与她没有性关系的好男人。他在文革中因不堪忍受折磨而跳楼自杀。
电影版：电影里程先生的命运和小说中截然不同，他在文革的时候离了婚，并和蒋丽莉有过一段交往。他爱了王琦瑶34年，也陪了她34年，最后把她送进坟墓。电影里他比王琦瑶多活了20年，一直到2001年。
在王琦瑶的一生中，程先生就像陪伴在她身边的“观音兵”，从爱慕到受伤害，到默默的相思，最后和王琦瑶变成老朋友和家人的亲情关系。像程先生这样对一个他心爱的女人终其一生的爱恋，或许你会觉得太理想化了，在现实生活中并不可能发生。
第三段情：吴彦祖(康明逊)
成年的炽恋：为伊消得人憔悴
小说版：在王安忆笔下，康明逊游手好闲。他是王琦瑶真正倾心爱慕的人，但由于有钱有势的康家根本容不得一个给别人做过情妇的上海小姐来做他们的媳妇，他们的恋情有始无终。王琦瑶生下女儿之后，康明逊并没有离开上海，可也没有站出来做一个父亲。
电影版：从原著到电影，康明逊可以说是被关锦鹏改动得最多的人物。康明逊离开王琦瑶母女后随父亲去了香港，寄过一段时间的生活费，然后杳无音讯。关锦鹏后来用字幕交代，这个人，多年后，终于香港。
王琦瑶和李主任失去音讯八九年后，王琦瑶遇上了富家子康明逊，他外表帅气、家境富裕、温文尔雅。在三个跟王琦瑶有肉体关系的男人中，吴彦祖的演出是最性感的，但他又是最不安和懦弱的那一个。吴彦祖是现在的男演员中公认最有上海味的一个，父母都是上海人，俊美的五官兼有上海人崇尚的精致和洋气。他的康明逊的扮相很有一些《乱世佳人》中克拉克·盖博的味道，永远一丝不苟的头发，纹丝不乱的两撇胡子，光亮的皮鞋和格子羊毛衫。
第四段情：黄觉(老克腊)
中年的姐弟恋：美人迟暮恋少年
小说版：王安忆小说里，年轻的老克腊（沪上遗贵的代名词）爱上了近50岁的王琦瑶，这段感情持续了几年后，终究由于老克腊对年暮色衰的王琦瑶感到了厌倦而悄然结束。
电影版：小说中因掠财而杀掉王琦瑶的长腿和老克腊在电影里被合并为一人——黄觉扮演的老克腊。迟暮美人恋上少年，王琦瑶以为老克腊是她的春梦重温，最后却死在这个冒失的年轻人手下。
郑秀文对这段关系理解得十分纯粹：“是纯粹的肉体关系，但也有一点喜欢吧。最起码的吸引是有的，有没真爱我就怀疑了。”黄觉对于这种充满刺激的恋情有一个符号化的解释：“我不觉得王琦瑶在情感上对老克勒有什么特别的分量。很大程度上，我把他们之间的关系理解为一种纯生理上的需要和情感上的补偿。”老克腊是那个时代典型的上海小青年。“当时我还是爱王琦瑶的，”黄觉说：“并不认为出国就是离开她，但是我忽略了一件事，就是她已经50多岁了，她只在乎眼前。这里，是我们矛盾的开始。”黄觉在外形上和胡军有些相似，在一定程度上似乎他带给了王琦瑶一种错觉——她以为自己遇到了当年的李主任。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：清明·小牙坞·映山红·茶园
后一篇：张铭的音乐人生