加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

行走埃及(39) 莎草纸店

(2011-12-01 21:37:37)
标签:

埃及

开罗

纸莎草

旅游

文化

杂谈

分类: 行走中东

纸莎草,曾经是尼罗河流域盛产的一种植物,在小亚细亚,西班牙等地也有分布。这种草和埃及文明密切联系在一起,是因为埃及人用它发明了人类历史上最早的纸张,实际上要远远早于中国的造纸术。这种草做成的纸叫做Papyrus,实际上就是英文中Paper一词的来源。

 

古埃及人用这种纸作为记录工具,并且曾传播到古希腊和古罗马。但这种纸的缺点是在埃及干燥的沙漠地带还好保存,但是在潮湿地区很容易霉烂。于是被羊皮纸和牛皮纸所取代。在8世纪之后,莎草纸被经阿拉伯传播过来的更廉价更实用的东方造纸术所取代。罗马教廷最晚到十一世纪还曾使用莎草纸。

 

纸莎草曾是尼罗河的特产,但是因为环境变化,后来在尼罗河近于绝迹。直到19世纪,才有人从欧洲和苏丹将纸莎草重新引种回尼罗河三角洲。莎草纸的造纸工艺也失传多年,在1962年才有埃及工程师经过反复试验重新复制了莎草纸的制造工艺。现在,莎草纸画已经成为埃及极富特色的旅游纪念品,满大街都是出售莎草纸画的店铺。但是据说也有奸商出售伪劣产品,用香蕉叶子做的纸卖高价,相对品质不好,也不易保存。

 

阿什拉夫带我们去购物的这家莎草纸店,是和那个香精店同一集团的”Golden Eagle”店。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

在店里,阿什拉夫碰到了他的汉语老师。这个集团,看来花了很大力气来做中国游客的生意,雇了很多会说汉语的埃及店员。

这是纸莎草的样子。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

阿什拉夫亲自动手演示莎草纸的制造方法。纸莎草的茎是三角形的,首先用刀剥去外面的绿色表皮,露出里面的白色秸秆。然后将秸秆削成1-2厘米左右宽度的长条,放在水中浸泡。浸泡的时间长短不同,发酵程度也不同。时间短一些的,作出的纸张颜色较浅,发黄色;浸泡时间长的,颜色较深,发棕色。这两种纸张都可以用来作画。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

浸泡之后,将这些秸秆长片交叉摆放。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

垫上吸水织物,用重物使劲挤压平整。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

植物汁液经发酵后有很大的粘性,彼此会粘在一起。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

然后晾干,再经过施胶等工艺,就成了可以使用的莎草纸。这种纸质地比较粗糙,很厚,有些像牛皮纸,能够感受到植物纤维的脉络。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

阿什拉夫又展示了常见的一些莎草纸画,内容大多来自古埃及壁画和各种出土文物。这一张,是著名的古埃及生命树。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

这张是埃及地图和著名景点,在很多旅游手册上都能看到。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

这是一张表现法老图坦卡蒙夫妇恩爱,一起坐船畅游尼罗河的场景。河里长的都是纸莎草。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

这张是常见的拉美西斯二世征战场景。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

这张取材于图坦卡蒙出土文物中那一个木箱盖子上的图案,仍然是表现法老家庭幸福。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

这是著名的埃及艳后克里奥帕特拉的画像。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

店里挂着的其他画作则都不能照相了。店里能说汉语的埃及店员真是多,基本是一对一人盯人的服务。这些画几乎全都是手绘,一般都有工匠签名。阿什拉夫说街上小摊卖的便宜货很多都是印刷品。不过店里这些画,我也怀疑是印刷的轮廓,然后手工填色的。

根据幅面和画工的不同,价格差距也挺大。来源于文物的传统画面一般比较便宜,一些完全原创的风景画和人物画,则要贵得多。店员也很会讲,将很多概念和中国的吉利话联系起来。说神灵给法老灌顶,代表“福“;法老打猎的场面有很多猎物,代表”禄“;生命树表示永生,代表”寿”等等。把这三个场景组合在一幅画里,就是中国人喜欢的福禄寿。说得很多中国人心生欢喜。

就画工的精细程度而言,和我后来在西藏买的唐卡比起来,则是差距太大了。

 

几乎没有中国游客空手而出的,我也在店员的鼓动之下买了好几幅。店员的最后一招,是等你都选完了,最后劝你加一点钱就多送你两幅。

 

从店里出来,午餐是在一家叫做“唐城”的中餐厅里解决的。旁边就是一家用俄语做招牌的香料店。看来中国和俄罗斯的游客都不少。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

路上的一家中国汽车销售点。大招牌是中华汽车的logo和华晨汽车的名字,店前面摆的样车,却是奇瑞和法国的标致。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

饭后又来到吉萨金字塔附近,隔着一条马路,就是巨大的胡夫金字塔和哈夫拉金字塔。

 行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

到这里,是又一个埃及棉织品购物点,叫做Funky Brothers。在莎草纸店里,阿什拉夫说店家给了6折的优惠。在这里,阿什拉夫说没有任何优惠,就是实价,不还价。

埃及的棉花是穆罕默德阿里统治时期引入种植的,后来成为名扬欧洲的产品。很多欧洲的高级酒店,用“埃及棉织床单”作为宣传的噱头。

这里的特色产品主要是各类纯棉制品,包括头巾,纱巾,T恤,衬衫等等。楼上卖的高织数的纯棉雪白床单,相当的厚重,价格也相当的高。

行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

行走埃及(39) <wbr>莎草纸店

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有