小赵, 你好:

It is impressive you wrote such good English to your teacher's birthday. I've already sent a "Happy Birthday" to Coach Li.

I am now holding his book and reading. It is a great book, and it's hard to find any equivalent coaching in US. It is different and of special value.

It takes a few days for me finish the book, and then we may discuss it in English as it is not a problem for you.

Take care,

Benjamin Chen2011年11月27日(星期天) 晚上11:04 (UTC-08:00 温哥华、洛杉玑、西雅图时间)

大体意思如下：

    小赵，你好，你写了这么好的给老师的生日祝福，给人留下了深刻的印象，我已经发送了一个“生日快乐”的祝福给李教练。

   我现在正在阅读他的书，画圆战术是一本很棒的书，在美国很难找到这样的教练，有着不同的特殊的价值。

   当我几天后把这本书读完的时候，然后我们可以讨论他的英文，这不是一个问题。

    保重

Benjamin Chen2011年11月27日(星期天) 晚上11:04 (UTC-08:00 温哥华、洛杉玑、西雅图时间)

谢谢，真的非常谢谢，谢谢你发来的祝福以及对李教练和画圆战术的支持，我们之所以一路上这么快乐的前行正是因为有了像你这样的朋友，希望我们常常联系，但愿能够有机会我们在一起聚会，李教练非常感激你的大力支持，希望你一切都好。