也许有一天，你也会遇上这首唐诗（结束语）

                       　　白坤峰

　　到了应该结束的时候了。

　　当我2008年6月默默下决心写“白坤峰身心品唐诗100篇”系列时，我就告诉自己：说话一定算数。今天，我可以坦然地告诉大家：我实践了自己的诺言，它可以结束了。

　　并不艰难地写到了今天，真的，基本上不艰难。当然，质量很不高，让大方之家笑话了。原谅我的肤浅。

　　我不会再接着写“品宋词”、“品元曲”，因为诗是相通的，明白了唐诗，你自然也明白了所有古典诗歌。我再写，只能是重复自己了。

　　没有多少情怀、情绪要告诉大家，我只是比较轻松地完成了一项我自己布置给自己的任务。人生总要坚持做成一件事，哪怕是很小的事。

　　“当年明月”说“历史可以写得简单些”。其实，诗歌鉴赏也是，所以我力求简单，让不懂诗的人也能爱上唐诗，所以，我尽量地用大白话来讲唐诗，用生活实际来讲唐诗，而且还尽我所能翻译了该诗，而且为了方便大家阅读，我把注释都放在了该诗的每句话的后边，有的字还加上了注音。

　　一切方便读者。

　　读者不领情，归卧故山秋。一笑。

　　程千帆先生说：“研究诗最好能够写点诗。”

　　我庆幸自己会写几笔歪诗，虽然极不合韵律，但毕竟可以让我更好地明白别人的诗。

　　唐诗里的生活其实与现实生活一样，美好或丑恶，明天，明天的明天，我们依然为生活奔波。

　　但诗意与微笑，要永远留在自己的心里。

      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2009年12月10日