白坤峰

　　你可能想不到，构织苏联著名作左琴科弥天大罪的原因，竟是中国人熟知的小学语文课文（或初中英语课文）里的一篇短文《列宁与卫兵》：一个克里姆林宫的年轻卫兵从未见过列宁，一次，列宁因为思考问题而忘记出示通行证，被卫兵拦住了。这时，后面有一个络腮胡粗暴地喊道：马上放行，这是列宁！但列宁制止他叫喊，并且表扬了年轻的卫兵。

　　那个满脸胡须的人后来变成了长着小胡子的人。据说此文发表在《星》杂志上时，小心翼翼的编辑建议改掉那个粗暴的人的络腮胡子，因为这蓬胡须有点像苏联中央大官加里宁。左琴科当下就改成了小胡子，于是，轮到两撇小胡子的斯大林生气了……

　　我笑不出来，加里宁也是大官，斯大林也是大官，加里宁是大胡子，大胡子体积大很明显，编辑注意到了；小胡子体积太小，大家一时没有注意，但是，长着小胡子的斯大林注意了。

　　左琴科因写胡子而被定罪，终生不得翻身。苏联当局还改组了《星》杂志编辑部，原因是它“为左琴科的卑鄙下流、诽谤诬蔑的言论……提供了场所”。　

                    写于2006年