加载中…泰卢固语语法拾零
(2014-11-11 17:22:50)
标签：
泰卢固语达罗毗荼语telugudravidian印度 |
分类： 语林迷踪 |
1.语言简介
泰卢固语（原：తెలుగు，印地语：तेलुगू भाषा，英语：Telugu
language）属达罗毗荼语系中南部语族，同族的语言有贡迪语、库维语等。她在印度安得拉邦（ఆంధ్ర
ప్రదేశ్）、泰伦加纳邦（తెలంగాణ）、安达曼-尼科巴群岛（అండమాన్ నికోబార్
దీవులు）具有官方地位。使用人口约7500000，印度使用人口最多的语言中排名第三。
泰卢固语和其他达罗毗荼语类似，语言类型偏黏着。泰卢固语有自己的文字，文字的样子和卡纳达语十分相似。
2.名词
泰卢固语名词有性（阳性/阴性/中性也有分为阳性和非阳性）、数（单数、复数）以及格（主格、宾格、与格、从格、属格等）语法范畴。
-名词的性
所有表示男性的名词都属于阳性，其余则是非阳性。一些名词区别性的形态。例如：స్నేహితుడు男性朋友-
స్నేహితురాలు女性朋友
ముసులయ్య老年男性-ముసులమ్మ老年女性
ఆటకాడు男性演奏家-ఆటకత్తె女性演奏家
-名词的数
泰卢固语复数词尾是-లు/-ళు，构成复数时词干会发生各种音变现象，以下只举一些例子。
名词 单数
复数
墙 గోడ
గోడలు（原形+-లు）
哥 అన్న
అన్నలు（原形+-లు）
名字 పేరు
పేర్లు（-ఉ丢失+-లు）
水果 పండు
పండ్లు（-ఉ丢失+-లు）
树 చెట్టు
చెట్ళు(词干失去一个叠音+-ళు)
书
పుస్తకం పుస్తకాలు（词干失去-ం并延长词末元音+-లు）
-名词的格
1）主格：无标识
తెలుగు
మా మాతృభాష.
泰卢固语使我们的母语。（తెలుగు泰卢固语）
కలం బల్ల
మీద ఉంది.
笔在桌子下面。（కలం笔）
2）宾格：-ని/-ను
నా
జన్మములో వాణ్ని చూడలేదు.
我从来没在生活里见过他。（వాడు他）
మీ
అబ్బాయిని మా ఇంటికి పంపండి.
请把你的孩子送到我家来。（అబ్బాయి男孩）
一般情况下，有生命的名词一定要带宾格词缀，无生命名可以省略。
నేను
పుస్తకం చదివాను.
我读了本书。（పుస్తకం书）
3）与格：-కి/-కు
ఇల్లు房子-ఇంటికి，ఊరు村子- ఊరికి，నేను我- నాకు，మేము我们-
మాకు
అతనిక నా
పుస్తకం ఇచ్చాను.
我吧我的书给了他。（అతనిక给他）
వాడికి
డబ్బు లేదు.
他没钱。（泰卢固语没有表示“有”的独立动词，拥有者需要用与格）
4）属格：-ఇ
పుస్తకము书-పుస్తకాని，ఇల్లు房子-ఇంటి
ఊరి
పెద్ద 镇长（ఊరి是ఊరు“城镇”的属格）
ఇంటి
కప్పు房顶（ఇంటి是ఇల్లు“房子”的属格）
5）从格：-నుంచి/-నించి。这个词缀也可以作为独立的词与前面分开写。
ఉత్తరాది
నుంచి వచ్చినారు.
他们从北方来。
ఆ కథను
అడుగునుంచి చెప్పు
从头开始讲故事
3.动词
泰卢固语动词形态丰富，有时、态、体、人称等语法范畴。
-动词的人称
1sg
-ను
2sg
-వు
3sg.m.
-డు
3sg.f.
-ది
3sg.n.
-ది
1pl
-ము
2pl
-రు
3pl.m.
-రు
3pl.f.
-రు
3pl.n.
-యి
-动词的时态
1）现在-将来时：词干加-తా/-టా加人称词尾。
变位列举：
చదువు“读”：
చదువుతాను，చదువుతావు，చదువుతాడు/చదువుతుంది/చదువుతుంది，చదువుతాము，చదువుతారు，చదువుతారు/చదువుతారు/చదువుతాయి
用例：
మా
అబ్బాయి రేపు ఊరికి వెళ్తాడు.
我的孩子明天要到镇里去。
మా
నాన్నగారు మద్రాసునుంచి బొమ్మలు తెస్తారు.
我爸爸会从马德拉斯带回礼物。
పక్షులు
ఎగురుతాయి.
鸟飞。
నేను
ఒకణ్ణే వెళ్ళిపోతాను.
我要一个人走。
2）过去时：词干加-ఆ加相应的人称。
变位列举：
విను“听”：
విన్నాను，విన్నావు，విన్నాడు/విన్నది/విన్నది，విన్నాం，విన్నారు，విన్నారు，విన్నారు，విన్నాయి
用例：
పాఠం
బాగా విన్నాడు.
他认认真地听了课。
రైలు
ఇప్పుడే వచ్చింది.
火车刚来。
వాళ్ళు
మామిడిపండ్లు అమ్మారు.
他们把芒果卖了。
మనం ఒకే
బళ్ళో చదువుకొన్నాం.
我们曾在同一所学校学习。
喜欢
0
赠金笔