HE说：

CD名字需要遴选，硬想是想不出来的。

吩咐我找出400个词组或单句，以供参考。

前日听Keren Ann的民谣《Ailleurs》，觉得好，歌词大意：

 “Ailleurs où vivent les sirènes 别处  美人鱼生活的地方 

   Ailleurs où le courant nous mène  别处  海潮带我们去

      Ailleurs aux portes de l'Eden  别处  伊甸园的门前

         Ailleurs au paradie ou même 别外  在天堂  或者  Ailleurs ... 别处...”

这歌的语境既走昆德拉路线，又与Sofia Coppola上周威尼斯影展刚获金狮奖的《Somewhere》对位：

Ailleurs 在别处。法语发音：爱呀呵

 《Ailleurs  爱呀 --小裁缝长笛专辑》似乎很不错哦？拿去给狐朋狗友们审，被笑花痴。

接着，“初试啼声 le premier cri”、“似是故人来 Sommersby”也被枪毙。

http://s7/middle/521b4661x904a84c9b946&690her over the water 抱她过河" TITLE="Carry her over the water 抱她过河" />

  A黑、E白、I红、U绿、O蓝：元音们，有一天我要泄露你们隐秘的起源。。。。

 -----《Voyelle  元音》兰波 Arthur Rimbaud  ----

词到用时方恨少，真如Dickinson的悖论诗行：

如果记住就是忘却，俺将不再回忆；如果忘却就是记住，俺多么接近于忘却！

好吧，就从惠特曼兄弟开始找词，五月花滴船长发着飙：

Who are you， reader， reading my poems an hundred years hence？（你是什么人，读者，百年后读着我的诗？）

记下几个有点感觉和启发的，万能的博客呀，俺该选哪个？

1：《元音  Irouge  Uvert  Obleu  红绿蓝》—— BY 兰波

2：《 This dust  time s leep and pain in the layout   这尘土时间睡梦的布局》— —BY 博尔赫斯棋

3：《Ensemble，c，est tout  在一起, 就好》— — BY 安娜．戈华达

4：《My River runs to thee  我的河儿流向你》— —  BY 狄金森

5、《The Nearness of You  你近在眼前 》 — —   BY 卡洛琳•凯泽

6、 《Reunion   重温 》 — — BY Carolyn Kizer

7、《Memory Town  记忆镇》  — —  BY Anne Carson

8、《Carry her over the water  抱她过河 》— — BY W. H. Auden

http://s2/middle/521b4661x74d466c1bf31&690her over the water 抱她过河" TITLE="Carry her over the water 抱她过河" />

PS:围脖里

鹦鹉史航说：海明威的《太阳照常升起》，曾在解放前被译为《妾似朝阳又照君》，真牛。

孙孟晋 说：你的唱片就叫《裁缝双树》吧。

卫西谛说：用《Scaphandre et le papillon, Le》做名字

黄孝阳 说：《禅：万物》、《水面上的倒影》、《小裁缝与大师》……赫赫。

子衡126：《“To Evening”薄暮”》

叶匡政 ：哈，名字可叫《非常笛 》

马良 ：：叫《THE WAY WE WERE》