刘翔因为脚伤最终放弃了今天的小组赛，这是一个因为个人伤痛勇于在公众面前说不的人，他很有勇气。在奥运前刘翔几乎成了奥运会的领衔人物，他的一举一动都牵动着亿万人的目光，他一个传奇式的田径运动员以他特有的魅力征服了全国人的心。也是他承担了众目睽睽之下奥运夺冠的巨大压力，加上罗卜丝的不驯的挑战，他身上的负荷甚至都快把所有关心他的观众的心压断了。他身上有伤，但是在我们这样一个有着不畏艰险美德，不顾个人伤痛勇于拼搏精神的国家，他敢说不，相信他做好了承担比伤痛来的更猛烈的舆论的压力。我佩服刘翔是个求实的汉子，强忍伤痛固然能夺得好的名声（并非好的名次），博得观众的掌声，但可能丧失以后的运动生涯，唏嘘之中小忍公众的异样眼神换来可是以后更长的路，这不能不说是明智、果断的选择。刘翔的勇气挑战了公众对英雄的理解，但也让我们学会更人性化地看待奥运精神。刘翔的教练事后向观众们致歉，其实这无需道歉，因为在任何荣誉面前我们能关心人本身，这就能说明我们的进步。