这个陷阱说的是，如果一个国家比较依赖贸易出口，依赖西方大国的市场、资本与技术。那么，人在屋檐下、不得不低头，它在政治和外交上自然要看西方大国的脸色。这不仅会损害一国政策调控的自主性，还会造成国内民众的不满。极端情况下，甚至可能引发政变、失去政权。

正因为有这么多陷阱分布在外围国家的前进道路上，才导致二战之后的70年中，仅有极少数的经济体做到了圈层跨越，比如新加坡、韩国以及南非等。这些为数不多的成功者，都有这么几个特征：自然资源比较匮乏，人口增速适中，比较依赖发达国家市场，并且政府对政策权力的掌控非常牢固。一个国家如此，县域经济何尝不是！