
欢迎广大网民到凤凰岛
“打酱油”,让我们先从网站、博客开始吧。
“打酱油”如今多出现在网络跟帖中,表面意思是,不能对某些事情怎么样,只能路过看看。据说,这一现代典故出自广州一路人对电视记者就“艳照门”态度问话的回答。路人是这样说的:“关我鸟事,我是出来买酱油的。”酱油一物,俗得不能再俗,那位路人的长相和神态也有点搞笑。经过网友们转化延伸,不仅那个“买”字成了“打”字(买散装酱油用“打”当然更俗,更有市井味),内涵也更丰富。有“别紧张,我只是路过看看,什么也不说”的调侃,也有“虽然我不能说,却什么都明白,甭想忽悠我”的清醒,更有“想让我闭嘴啊,没门!搅和也要搅和几下”的顽强。