（图片来源百度，如有侵权，请告知，会立刻删除）

刚刚看完1957版的电影《控方证人》，总想立刻写点什么，好似担心，现在不写，内心的感觉会被丢掉。虽然寻找带中文字幕的资源找了好久，又花费了两个小时，利用了自己午休的时间，我想是值得的。

1954年，伦敦，沃尔被控谋杀富有的弗伦奇太太，以牟取其巨额遗产，沃尔陷于不利的境地。此时，威菲爵士从医院搬回家中静养，有一位多嘴好事但是尽忠职守的护士随行。爵士很讨厌她，但又无计可施。到家后，精明的护士没收了爵士藏在拐杖内的雪茄，这让视烟如命的爵士颇为懊恼。正巧，初级律师梅休领被告沃尔上门，爵士为得到梅休衣袋中的两只雪茄，聆听沃尔陈述前情。沃尔轻松通过了爵士的眼镜片测试，获得了爵士的信任――NOT GUILTY。在沃尔被警方以犯罪嫌疑人之名逮捕后，爵士迎来了沃尔的妻子克里斯汀。她，从一开始平淡接受沃尔被捕，到话语间露出好似她告诉警察的话不是自己想说的，一切都让爵士费解。克里斯汀是唯一的证人，却又受身份限制无法成为辩方证人，于是爵士放弃了她。爵士在法庭上，轻松驳斥了控方的第一个证人――警察的证据和想法，又将控方的第二个证人――富婆的管家，耳朵不好，且如果遗嘱不改，她将成为遗产继承人的情况摊开，占上风。没想到，克里斯汀却成为了控方的第三个证人，这一切出乎爵士的意料。虽然克里斯汀因撒谎未婚，反了重婚罪，而被爵士特意提出，已让陪审团注意，但控方又提出沃尔曾和一位黑发姑娘一起去旅行社询问旅游一事，案件对爵士不利。忽然，峰回路转，爵士得到了一个知情者的举报，竟然是克里斯汀写给情人的信件。出示新证据后，陪审团一致裁定沃尔无罪，沃尔被当庭释放。可是，一切都完美地让爵士怀疑自己的判断。终于克里斯汀承认那个知情人是自己所扮，而凶手就是沃尔，为了钱财。她深爱沃尔，所以才让自己成为控方证人，又配合辩方揭露自己，从而帮助了沃尔。深受打击的爵士，觉得沃尔利用了公正。沃尔自认一切都将结束，自己会拿到八万英镑的遗产，克里斯汀因犯伪证罪将被起诉，而自己却不会被第二次起诉。于是沃尔轻松承认，且和旁观席上和护士有相同想法的黑发姑娘深吻，这一切让克里斯汀无法接受。激动之下，或者是爵士眼镜照到了反光的那把刀子，克里斯汀使用那把刀杀死了沃尔。原本需要立刻乘坐火车离开的爵士和护士，想法一致，让卡特退掉票。因为爵士要为克里斯汀开始辩护，因为她不是杀死了他，而是处决了他。

这是一部黑白电影，人物有趣，剧情紧凑，辩论精彩，看起来很有老电影的年代感。影片中，辩方律师威菲爵士言语诙谐，生活中与自己的护士斗智斗勇；工作上熟知法律用语，严谨缜密，法庭上一次次看到他利用自己的专业驳回了控方律师的提问，让旁听者们佩服不已。可爱的护士，说话风趣，严格按照医生嘱咐看着爵士，很出彩，与爵士打口仗，毫不退缩且头头是道。沃尔，风流倜傥，受女性喜爱，言辞恳切，心理强大到让别人相信他。沃尔的妻子克里斯汀，漂亮，迷人，很冷淡，说话面无表情。人物深入其中，情节曲折又充满波折，引人入胜，两个小时，一气呵成。推荐给大家。

附剧情：

伦敦著名刑案辩护高级律师威菲爵士刚接受了心脏病治疗，瘦了30磅，身体依旧虚弱。第一天回家休养，护士一直严厉监督他服药，并杜绝烟酒。管家卡特为了便于爵士上楼，还专门为他修了电梯。但是，种种关心照顾，对于这位桀骜不驯、牙尖嘴利的大律师根本不起作用，他多么想肆意地喝酒吸烟，投入自己喜爱的刑事诉讼中。可是连爵士偷偷藏在手杖中的雪茄都被护士拿走，无奈之下，爵士只能服从护士的安排。恰巧此时，初级律师梅休带着他的当事人沃尔登门拜访，请爵士出山打官司。原来，沃尔，自从从德国服役回来后就一直没有稳定下来，生活贫穷，自己爱做些小发明，目前正在推销自己可以将蛋清和蛋黄分开的打蛋器。无意中，他结识了一个女人，两人相见甚欢，来到对方家中后，沃尔发现对方是个富婆。虽然富婆的管家对他发明的打蛋器充满鄙夷，但是富婆却对他充满爱意，甚至为他修改了遗嘱，把8万英镑留给了他。一个星期后，富婆惨遭毒手。当晚，沃尔来过富婆家。于是，沃尔成为警方的头号嫌疑犯。本来不准备不接受凶杀案件（因为容易激动）的大律师威菲，偶然发现初级律师梅休口袋里有两支雪茄，改变了主意。想以听案件陈述为由，把他拉到书房抽上几口。可不巧俩人都没有火柴，所以不得以再把等在门外的被告沃尔也叫了进来。他也没有火柴但有打火机，救了威菲爵士一命。似乎是作为报答，他决定坐下更仔细的听听案情的缘由始末。于是被告开始讲述：

一日，他路过一家服饰店，正巧看见一位太太在挑帽子。她试带一顶帽子时，碰巧眼光扫到伫立商店橱窗外的被告。被告对她摇了摇头，表示不喜欢这顶帽子。于是这位太太听话地换了一顶高帽。这时，被告赞许地点了点头。这位太太随即兴匆匆跑出门外和他寒暄几句。然后两人作别。数周后，一家电影院里，被告正在看电影，这时一位太太进来坐在被告的正前方的前排空位上，此时她正带着那顶被告为她选择的高帽。可高帽遮住了被告的视线，他探头到前排，刚要埋怨，突然认出了对方，于是俩人兴奋地交谈起来……被告拜访了这位太太，家境富裕，有管家珍妮特打理生活，管家很不喜欢被告。每周被告都会来拜访一两次，聊天、看电影。被告可以感觉到富婆喜欢他，他也想得到投资。案发当晚，被告沃尔称自己离开时一切正常。随后就被告知富婆已逝。

接下来，被告的夫人也造访接下此案的大律师。从她提供出来的证词看，被告似乎确实有罪。而大律师马上指出，她是被告的妻子，不能做于被告不利的证词。可是对方的回应更加令人震惊，其实二人并不是夫妻关系！面对这一突如其来的变故，大律师将如何应对呢？沃尔轻松通过了威菲爵士的眼镜片测试后，刑事辩护大律师威菲爵士深信沃尔是无辜的，不顾身体健康接办了此案，积极出谋划策。

在开庭的时候，威菲爵士巧妙应对，把公诉人梅斯律师的第一个证人——赫恩警官所提供的证据全部推翻。梅斯律师传唤第二个证人富婆的管家珍妮特，这位女管家长得干瘦，她颤巍巍地走到证人席上，刚宣誓完毕，法庭内就响起了一阵铃声。所有人都望向护士索莱，她在旁听席上比划着，提醒威菲爵士该吃药了。威菲拿起一片药，端着一杯水吞了下去，冲索莱顽皮地一笑。梅斯开始提问：“珍妮特，你是已故弗伦奇太太的陪伴和管家，对吗？”老太太晃了晃身子：“是管家，但不是陪伴。陪伴通常都是很懒惰的。”梅斯连忙纠正道：“我的意思是，你们的关系已经超过了主仆，应该是好友吧？”珍妮特点点头：“我已经照顾她10年了。她很信任我，有好几次，我阻止了她做傻事。”梅斯切入正题：“请你讲述一下 10月14日晚上发生的事情。”珍妮特肯定地说：“那天是星期四，我晚上7点半出门，去我侄女家，她家在格伦尼斯特街，走路5分钟就到了。我本打算给她看最新的服装图纸，结果发现忘了带，于是，晚饭后我又回去拿。当时是9点25分，我开门进去，经过客厅时，听到犯人在和弗伦奇太太说话。”沃尔愤怒地从被告席里跳起来：“不，那不是我在说话，我已经走了！”两个警察连忙把他按回座位上。珍妮特瞟了他一眼，继续说道：“他们还有说有笑的。我回屋拿图纸，因为图纸就在闹钟旁边，我顺便看了一下时间，是9点25分。我拿了图纸又回到侄女家，一直待到10点40分才回家，发现弗伦奇太太已经死了，地上的东西七零八落。”梅斯又问：“你是否觉得是入室抢劫呢？”威菲站起来喊了一声“反对”，法官点头，禁止珍妮特回答这个问题。梅斯有些窝火，继续问道：“你是否知道沃尔是有妇之夫？”珍妮特说：“不知道，太太也不知道。”沃尔在旁边气得直叫。威菲又站起来：“法官大人，我必须提出反对！弗伦奇太太是否知道，完全是珍妮特自己的猜测。”梅斯笑了笑：“你说弗伦奇太太认为沃尔是单身，有什么证据？”珍妮特认真地说：“在她看的书中，有一本是关于迪斯雷利和他妻子的，说的是女人嫁给了比自己小的男人。我知道她心里想什么。”陪审席上一片笑声。法官说：“各位陪审员，一个读迪斯雷利传记的女人未必就盘算着嫁给比自己小的男人。这一点大家可以忽略。”梅斯哭笑不得，只得接着提问：“你是否知道死者对遗嘱的安排？”珍妮特往前探了探身子：“是的，她废除了旧遗嘱，又立了一份新的。我听到她给律师打电话，当时犯人也在。”梅斯两眼放光：“你听到她跟犯人谈论遗嘱的事吗？什么时候？”珍妮特肯定地说：“是10月8日，她要把大部分财产都留给犯人。”梅斯满意地坐下来：“我问完了，谢谢！”威菲站了起来：“珍妮特，你的证词中提到两份遗嘱。在旧遗嘱中，应该得到弗伦奇太太大部分财产的人是你，对吗？”珍妮特撇了撇嘴：“是的。”威菲说：“但新的遗嘱里，除了一小部分遗赠给你外，最大的受益人却变成了沃尔，所以你敌视犯人。”珍妮特很不满：“他是个无能而诡计多端的无赖，但是我没有敌视他！”现场哄堂大笑，每个人都能感觉到她的敌意。威菲很满意这个效果：“你说10月14日晚上，你听到过犯人和弗伦奇太太说话，他们都说了些什么？”珍妮特说：“我没有听清他们具体说些什么。”威菲很奇怪：“那你怎么能肯定是沃尔在说话呢？”珍妮特说：“我对他的声音很熟悉。”威菲摇了摇头：“你匆匆走过门口，就能听到里面的谈话？也许那是电视声，一男一女在演戏。”珍妮特嘲笑地瞪大了眼睛：“绝对不是，因为电视机刚好拿去修理了。”现场又是一片笑声，威菲气得吃了片药，换了个话题：“你是否向国民健康保险部门申请过一个助听器？”他注意到，珍妮特每次听人说话，都要把耳朵往前探，所以故意将“助听器”三个字说得很轻。珍妮特茫然地问：“申请什么？”威菲大声说：“助听器！”珍妮特点点头：“是啊，他们办事很拖沓，到现在也没有给我。”梅斯发现不对，马上站起来反对。威菲厉声说：“我以正常人的声音说话，所有人都听得到，珍妮特却听不到！你刚才说，你经过客厅，隔着4英寸厚的门板听到有人说话，还发誓说，那个说话的人就是‘犯人’。”最后的“犯人”两字仍然很轻，珍妮特支着耳朵问：“是谁？”全场哗然。威菲知道，他要的效果达到了。

开庭第三天，所有人都以为大局已定，威菲的大师级辩护已经将控方的所有证据一一推翻，就等着宣判沃尔无罪了。梅斯却似乎胸有成竹，向法官请求传唤最后一个控方证人——克里斯汀•赫尔姆！沃尔惊呆了。威菲摘下了眼镜，直勾勾地看着克里斯汀走上证人席。沃尔呼唤克里斯汀，可她充耳不闻，按照程序进行作证前的宣誓。她刚宣誓完毕，威菲就站起来：“法官大人，我强烈反对！根据英国法律，这人没有资格做证人，因为她是犯人的妻子！”梅斯却说：“威菲爵士，我传唤的不是沃尔太太，而是赫尔姆太太，对吗？”克里斯汀点头说是。梅斯继续问：“你以赫尔姆太太的身份与沃尔同居，是不是？”克里斯汀又点头：“我和他办理过结婚手续，但之前我有一个丈夫，他还活着。”沃尔大喊：“不，这不是真的！”梅斯拿出了一张结婚证，那正是克里斯汀与赫尔姆的结婚证，经检验是真的。根据英国法律，在上一次婚姻没有合法解除的情况下，任何再婚行为都是非法的。也就是说，在法律上，克里斯汀并不是沃纳太太，法官必须允许她当控方证人。梅斯得意地看了威菲一眼，继续问：“你曾对警方说，弗伦奇太太被杀当晚，沃尔9点25分回到家里，是真的吗？”所有人的心都提到了嗓子眼。克里斯汀面不改色地说：“不，是10点10分回来的。”沃尔大叫：“不，那不是真的！”梅斯示意克里斯汀说下去，她看了一眼被告席，继续说道：“他回来后，气喘吁吁地脱下外衣，看了看袖口，上面有血迹。他让我洗一洗，我问他怎么了，他说他杀了弗伦奇太太。”沃尔绝望地喊：“你为什么要说谎？是不是有人威胁你？”法官制止他发言。梅斯又问：“那你为什么要对警方说，他是9点25分回家的？”克里斯汀说：“是沃尔让我这么说的。”梅斯微笑：“为什么现在又改变说法了？”克里斯汀沉默半晌，说：“我不能再为了救他而说谎了，他要我跟警方说的话，我都说了。因为我感激他带我离开德国，但我从来没有爱过他。”沃尔无力地靠在椅子上，不敢相信眼前这一切是真的。威菲紧紧地盯着克里斯汀，缓缓地站了起来：“沃尔太太，赫尔姆太太，你更喜欢哪个称呼？”克里斯汀愣了一下：“这无关紧要。”威菲摇了摇头：“在我们国家，把婚姻看得很重。你跟犯人第一次见面，你撒谎说自己没有结婚？”克里斯汀点点头：“因为我想离开德国..”威菲打断了她：“你撒谎了？只需要回答‘是’或者‘不是’。克里斯汀说：“是的。”威菲又问：“办理结婚手续的时候，你对政府部门撒了谎？结婚的时候，你宣誓说爱你丈夫，珍视他，你又一次撒了谎？”克里斯汀脸色发红：“是的。”威菲沉声说：“当初警察问起这个可怜男人衣服上的血迹时，你又撒了谎？”克里斯汀脸色发白：“是沃尔让我那样说的。”威菲强硬地说：“而你今天又来了个天翻地覆！问题是，你到底是当时撒谎，还是现在撒谎？或者，你根本就是个撒谎成性的骗子！”他胸口一阵发闷，身子晃了一下，赶紧把药含到嘴里，激动地说，“法官大人，控方这位证人，对发誓如此不当一回事，我很难相信她今天所说的话是真的。再问下去也没有意义，我的提问到此为止吧。”梅斯被威菲的反击搞得有些狼狈，他站起来告诫克里斯汀，作伪证会被判入狱。克里斯汀脸色惨白，再次向上帝发誓。回答完所有问题，她昂首挺胸走出了法庭。沃尔彻底绝望了，痛苦地抱住了脑袋。法官让威菲进行辩方的最后陈述，威菲郑重地站起来，说：“我要求传唤最后一位证人，只有他才能揭示这场悲剧的真相——沃尔。”于是，沃尔被带到了证人席上。威菲问：“你是否在10月14日晚上杀了弗伦奇太太？”沃尔斩钉截铁地说：“没有。”威菲取下了眼镜：“好，法官大人，我问完了。”全场哗然。威菲明白，自己这次是一败涂地，只能指望陪审团相信沃尔了。梅斯又拿出了一张照片，那是威菲为了寻找沃尔的不在场证明而发出去的。要命的是，这张照片不但没有找到目击证人，反而被一家旅行社的员工认了出来，那员工说一周前，沃尔曾领着一个黑发女子去询问豪华旅游团的价格。梅斯嘲讽地说：“如果不是知道自己要继承八万英镑，以你的条件，怎么会去考虑豪华旅游团？”沃尔的脸涨得通红：“我跟那女子并不熟，只是在酒吧喝完酒后一起出来走走。走到旅行社时，她观看墙上的宣传画，旅行社职员轻蔑地叫我们躲远点。我被激怒了，才装模作样去问，而且专挑最贵的旅游团，只是想吓唬吓唬那个职员。”梅斯微微一笑：“是吗，这未免太巧合了吧？”沃尔哀求地看向威菲。威菲摇摇头，他已经无能为力了。

退庭后，威菲怒气冲冲地回到办公室，还有半天，案子就要判决了，他仍然毫无头绪。卡特劝他以身体为重，他大吼：“激动时我会吃药，哪怕是把药盒也吃下去！委托人需要我的帮助！”电话铃突然响起，摩尔接了起来，是一个女人打来的：“我找威菲爵士。我手上有他想要的证据，是关于克里斯汀那个贱女人的。”威菲连忙抢过话筒：“你说什么证据？”女人快速地说：“我在火车站，半小时后就坐火车离开。带上钱来跟我谈吧。”然后挂断了电话。威菲拿起手杖就往外走：“半小时要赶到，真是要我的命了。”

在火车站吧台的尽头，一个穿着毛衣的长发女人正在喝酒。见威菲和梅休走过来，她转过脸说：“你就是威菲爵士吧？”威菲点头：“你叫什么名字？”女人晃了晃脑袋：“没必要问我，告诉你们也不会是真的。”她又要了两杯酒。梅休问：“你手上到底有什么证据？”女人把吧台上的皮包抓在手里：“信，那个德国女人写的信！”威菲问：“写给谁的？”梅休在旁边说：“你得给我们看看，我们才知道是否有用。”女人哼了一声：“我也没指望你们一眼不看就拿走，但你们要付我100英镑。”梅休连忙掏口袋：“如果有用，我愿意付10英镑。”女人叫了起来：“区区10英镑，就要买这么重要的东西？再见吧！”威菲急忙追上来讨价还价，最后40英镑成交。威菲和梅休迫不及待地打开信。梅休说：“我那里还有一张沃尔太太写的纸条，看看字迹，好像真是她写的。天哪，看看这封！”女人凑了过来：“很有意思吧？”威菲问：“你是怎么弄到这些信的？”女人得意地说：“你管呢，只要能让她倒霉就行。来看看吧，你会做好梦的。”说着撩起了右边的头发，她右脸靠近耳朵的地方，有一道长长的伤疤！女人的眼里充满了仇恨：“那个不要脸的女人抢了我男人。有一次，我找到他们，骂了那女人，我男人就把我砍成这样。所以，我发誓要报复她，现在机会来了！”威菲又掏出5英镑：“很遗憾，我们愿意再付你5英镑。”女人高兴地接过钱走了。

在法庭上，所有人都早早地来了，只有威菲没到。法官让梅斯先做结案陈词，梅斯中气十足：“我要说的非常简单。我认为，我们已经清楚地论证了沃尔的谋杀指控。有罪裁决，是本案的唯一选择。”这时候，门开了，威菲一边戴假发，一边走进来。法官示意梅斯重新陈述一遍给威菲听，威菲一挥手：“现在做结案陈词为时过早。我请求法庭重新传唤一位证人，我方掌握了新证据。”他让人把那些信递给了法官。梅斯提出了强烈反对，说这种事情史无前例。威菲早就料到了这一手，他搬来一堆文件，历数一百年来法院曾在最后陈述阶段补充证据的案例。法官点点头：“有道理，准许补充证据。”克里斯汀又被传唤到证人席上。威菲开始提问：“你认不认识一个叫马克斯的人？”克里斯汀面色灰白，好半天才说：“应该不认识。”威菲说：“马克斯这个名字很普通，难道你一个也不认识？”克里斯汀镇定一下，说：“在德国的时候也许认识，那是很久以前了。”威菲摇了摇头：“不需要很久以前，只需要在几星期之前就够了，今年10月20日。”说着，他从口袋里掏出了一张纸，仔细地看着。克里斯汀有些紧张：“你手上拿的是什么？”威菲说：“是一封信，你写给马克斯的。”克里斯汀变得激动起来：“不！不是我写的。”威菲继续说：“这只是众多书信中的一封，你们的关系似乎很亲密，但我只对这封信的内容感兴趣。”他开始念起信来，“我心爱的马克斯，发生了一件绝妙的事，我相信，我们的难题马上就能解决了。”克里斯汀的情绪开始失控，大喊：“我不打算站在这里听你胡说八道，这封信是伪造的！我的信都是写在蓝色小信纸上，上面有我的姓名缩写。”威菲露出了满意的笑容，从桌子下拿出了一沓信纸，说：“是这些吧？我手上这张，只是裁缝为我做衣服的账单。这么说，你承认我手上这些蓝色小信纸是你写的了？”

全场响起一阵惊呼声。坐在旁听席上的护士索莱兴奋地对身旁的一个黑发姑娘说：“老狐狸威菲！我们都这么叫他，真是恰如其分。”克里斯汀气疯了，朝着威菲大喊大叫，然后冲下证人席往外跑去。警察把她拉了回来，她掩面痛哭。法官让威菲把那封信念给陪审团听。威菲清了清嗓子，接着念下去：“沃尔涉嫌杀害了我跟你说过的那个老太太，由我为他提供不在场证明。想想吧，只要我说案发时他并不在家，而且回家时袖子上有血迹，并亲口说过杀了老太太..他总是说，我绝不能离他而去，可是，如果这次成功，他就会离我而去，一去不回，而我将获得自由，与你长相厮守。你的克里斯汀。”信念完了，现场安静下来。威菲举起信纸说：“赫尔姆太太，这封信是不是你写的？”沃尔大喊：“告诉他们，不是你写的！你是爱我的，这封信是别人伪造的！”克里斯汀沉默许久，说：“是我写的。”

庭审告一段落，威菲在休息室里接受医生的治疗，等待法庭的最后裁定。胜利是板上钉钉了，他的表情却凝重起来。这时候，摩尔兴冲冲地走进来说：“祝贺您！”威菲摇了摇头：“现在还为时过早。”摩尔说：“您干得既妥帖又漂亮，难道有什么不对吗？”威菲眉头紧锁：“就是过于妥帖漂亮了，所以我觉得不对劲。”

不出所料，陪审团裁定沃纳无罪，当场释放。全场一片欢呼，沃尔长出一口气，跑过去感谢自己的律师，然后跟警察回去取回自己的东西。

人们陆续退出了法庭，威菲却坐着一动不动，不停地转动自己的小眼镜。门外一阵骚动，克里斯汀被旁听的人围攻谩骂。几个警察过去维持秩序，她才得以脱身回到法庭。克里斯汀整理着被抓乱的头发和衣服，说：“贵国的国民还真情绪化啊，把我最后一双丝袜也抓破了。”威菲说：“狱中是不许穿丝袜的。”克里斯汀边画口红边说：“我会入狱吗，那应该不会是一辈子吧？”威菲恨恨地说：“如果我是控方律师，那就是一辈子。”克里斯汀笑了笑：“你恨我吗？我是个多么邪恶的女人，而你是多么出色地揭露了我，并拯救了沃尔！伟大的威菲爵士再一次成功了。好吧，让我告诉你一些事情，也有人帮了你。”威菲很意外：“你在说什么？”克里斯汀慢慢地走过来：“沃尔是得救了，是我们两人的功劳。你不是说过，陪审团不会相信一个深爱丈夫的妻子所做的不在场证明吗？这给了我灵感，所以我不为他作证，而要做控方证人。我说他有罪，而你拼命为他开脱，这样陪审团才会相信沃纳是无辜的。”威菲惊呆了，一句话也说不出来。“来看看吧，你会做好梦的。”克里斯汀撩起了右边的头发，声音像是变成了另一个人。威菲顿时瞪大了眼睛——原来，在火车站卖信给他们的女人就是她假扮的！威菲吃惊地说：“我也怀疑过，但没想到会是这样。”克里斯汀笑了：“我好久没有演戏了，还过得去吧？”威菲喃喃地说：“那些情书是怎么回事？”克里斯汀说：“那是我花了好几个小时，写给那个子虚乌有的马克斯的。我只有沃尔，并没有别人。没人能想象，我有多么爱他。”威菲叹了口气：“其实，用我诚实体面的方法，照样可以打赢官司。”克里斯汀摇了摇头：“我不能冒险。你认为他是无辜的，但我知道，他是有罪的。”一听这话，威菲面色苍白，猛地站起来，大叫：“不，这不可能！”克里斯汀有些怜悯地看着他：“沃尔是晚上10点10分到家的，袖口上沾着血。他请求我帮他，我爱他，所以别无选择。”

就在这时，沃尔走了进来，笑着说：“我说过，她是个好演员，没错吧？她骗过了你，是不是？”威菲平生第一次被人愚弄，不由得怒火中烧：“不是她骗过了我，是你骗过了我！我一直认为，你是无罪的。你愚弄了英国法律！”他一把扯下假发，摔在桌子上。沃尔大笑：“我？没有，是你替我脱罪的。而且我知道，根据英国法律，一个案子不能判决两次，现在，我再也不会因此案受审了。”威菲冷冷地看着他说：“正义的天平有时会有偏差，但最终会回归正义。你会付出代价的。”沃尔微笑着说：“好吧，我用现金来补偿，付给你们双倍律师费。还有那个珍妮特，她的助听器由我来买好了。至于克里斯汀，你作伪证，我会替你请最好的律师，不会让你进监狱的。”克里斯汀上前抱着他，深情地说：“我不在乎，反正，我们最后总是能在一起的。”沃尔却冷冷地推开了她。

这时候，护士索莱进来了，身后还跟着一个黑发女孩。沃尔张开双臂，女孩快步飞扑进他的怀里。在场的人都呆住了。

克里斯汀惊恐地问：“她是谁？就是旅行社职员所说的那个人吗？难道你们真的..”女孩得意地说：“就是我！我全都知道，你不是他的妻子，你比他大好几岁，而且之前还结过婚。我们在一起有几个月了，还要一起出国旅行。沃尔，你快告诉她。”沃尔拉着女孩就往外走，克里斯汀上前拉住他：“我为你做了这么多，你不能这样对我！”沃尔无情地说：“我把你从德国带到这里，救了你的命；你帮我摆脱了这场麻烦，救了我的命。我们扯平了，而且我们的婚姻是无效的，这你自己也知道。”克里斯汀又哭又喊，沃尔把她推倒在椅子上，转身向外走去。克里斯汀愣愣地看着沃尔的背影，突然，她发现桌子上有一把水果刀，那是索莱给威菲度假准备的。她猛地抓起水果刀，追上前，向沃尔刺了过去，正中心脏。沃尔倒在地上，黑发女孩不由得尖叫起来。警察们冲了进来，索莱蹲下去摸了摸沃尔的脉搏，发现已经停止了跳动。

警察带走了克里斯汀。索莱说：“她杀了他。”威菲若有所思地说：“不，她处决了他。沃尔是罪有应得！”他又吩咐道，“我的度假取消了，我要亲自为克里斯汀辩护！