《Misreadings》,中文译为《误读》，安伯托·艾柯所著。

知道这本书，还有一件小事。

本来是同住的舍友A买了一本书《洛丽塔》。

晚上的时候，大家闲聊，另一位舍友就提到了她买的另一本书。

说上面有一篇短文写到的是“乃莉塔”。

于是，就引到了这本舍友看不太懂的书。

昨晚我开始看这本书。

尽管只是看了前言和第一篇，但是我非常认同简介的第一句话。

“这是一本很薄的小书。但一个下午绝不能轻松对付了它。

需知：这些插科打诨、装疯卖傻、天马行空、颠三倒四的文字中，却有着艾柯最“愤世嫉俗”的批评。 ”

看的字数不是很多，但是耗用的时间很久，因为思绪总是会被打乱。

看完之后，不太明白，有种云里雾里的感觉。

总是担心“误读”了作者的本意，反而把自己局限在了一个框格里。

而且“乃莉塔”这个词本身就是防讽的，可是读到最后我依然没有领域到讽刺的意味。

就像作者一看是说的，能看到“浪荡公子内心下的道德观念”。

细细想来，我只是当做了一个故事来阅读。

把自己游离在外面，以旁观者的角度来静看事态的进展。

于是，领略到的只是故事本身所赋予的内容。

刚才百度了一下关于“误读文学”。

终于为自己平时看书时，不满意故事的情节和结尾而自我设定了一个结尾找到了一个借口。

因为每个人的生活经历，在看同一本书的时候，总是会领略到不同的认识。

如果单纯的只把大家都推崇的一个看法当做“正读”，那么可能就会丢掉这本书最原始的意义。

继续看吧，希望自己能读到作者的那份本意。