两 种 幸 福

                                           伯特.海灵格

    很久以前，在神似乎仍然离人类不远的时候，有两个名叫俄耳甫斯（Orpheus,希腊神话中的歌手，善弹竖琴）的歌手生活在同一个岛上。其中一个是伟大的俄耳甫斯，就是传说中的那一个。他发明了西萨拉琴----现在吉他的雏形。当他弹起琴、唱起歌的时候，天神都会被他那优美的旋律感动。野兽平静地躺在他的脚边，高高的大树也低下了头。和他的伟大相称，他伴随着最有权力的国王，而且勇敢地爱着最美丽的女人欧律狄刻（Eurydice），这也是厄运的开始。

http://s15/middle/5196e66ag9049a43bd65e&690

（图片来自百度）

    就在倒满美酒的杯子碰到口唇之前，杯子破裂了；就在他们的结婚庆典开始的时候，欧律狄刻死去了。但是，伟大的俄耳甫斯拒绝接受欧律狄刻死亡这一结局。在他纯艺术的召唤下，他发现了地狱之门，进入了阴暗的王国。他越过奈河桥，闪过地狱猎犬中，活着到了阎王殿，并在那里歌唱。死亡之神被他那优美的音乐感动了，同意释放美丽的欧律狄刻，但有一个条件----在他们回到上面的世界之前，俄耳甫斯不能回头看她一眼，俄耳甫斯欣喜若狂，他没有注意到隐藏在这个恩典里的恶意。回家的路上，他听到了身后心爱妻子的脚步声。他们安全地经过了地狱猎犬，越过了奈何桥，开始向上爬行一段很长的路。就在他们看见上面阳光的时候，俄耳甫斯听到了叫声-----欧律狄刻跌倒了。大惊之下，他转身想去帮她，却看见他那充满爱意的惊恐引发的死亡阴影笼罩住了欧律狄刻。他又变成了孤单一人。怀着不尽的忧伤，他唱起了挽歌：“她死了----所有的快乐一去不回头。”

    俄耳甫斯设法回到光明的国度，但是在地狱中逗留的经历重创了他，使他对生活心灰意冷。一群醉熏熏的女人，记得他优美的歌，企图引诱他陪伴她们参加新酒节。她们被他的拒绝激怒了，把他推到在地，撕成几块。

    他的苦难是如此巨大，他纯真的艺术是如此的无用----但是，他为全世界所知。

    另一个俄耳甫斯是那渺小的俄耳甫斯。他是一位才能平庸的歌手，为普通老百姓歌唱，出入于平常的场合，在那里自己很开心。因为单靠唱歌养活不了自己，他学会做一些小生意，娶了一个普通的妻子，生了几个孩子，而且有时也会犯一些小错。他快乐地生活着，心满意足，直到老死。

    他的收获是如此的恰如其分，他的满足是如此的了不起----但是，他不为世界人所知，除了我以外。

   那么，你希望得到什么样的幸福？