本期人物：

l 米丘：1960年生，上海人，毕业于同济大学建筑系。2006年都灵冬季奥运会年度庆典艺术总监，2008年青岛国际啤酒城项目文化总策划，2010年上海世博会33个广场及“通往世博的地铁”总策划及规划。

无论哪种身份，米丘都致力演绎着“幸福生存”的主题。

                                                                  文/本刊记者  蔡运彬

在上海东大名仓库的顶层，便是米丘的工作室。这栋建筑有80年历史了，是米丘曾经参与改造的老建筑之一。6层高的框架砖式仓库，保留了原有的水泥框架和红砖墙面，以不锈钢包面或者玻璃按照功能分隔成数个空间，穿行其中，空间的不断变化和不锈钢玻璃的重叠反射，给人一种虚幻与真实、历史与今天并存的奇异感受。

从米丘工作室的落地窗望出去，是晨光中生机勃勃的上海。有工作时，米丘会在这里封闭数月。他穿着蓝工装，身上溅满泥浆，和工人一起在脚手架上爬上爬下。“劳动有一种非常……嗯，朴素的快乐。”他坐在石膏上说。  

“天使”插上“翅膀”

“刚刚完成意大利一个古城的改造。”米丘坐在对面，端着红酒不时啜上一口，聊到兴奋的时候，头一扬，半杯酒一饮而尽。看得出，那是一个令他有些得意的作品。

古城奇维达莱建于古罗马时代，其历史可以追溯至公元前50 年。意大利最大、最古老的银行Banca di Cividale 就诞生于此，那里还拥有一所历史悠久的大学Studium Universitarium，距今已有656 年。但金融与文化这两个令奇维达莱引以为豪的历史荣耀，在两千多年的时光流逝中连遗址都没能留存下来。 

奇维达莱希望恢复两千年的城市精神。Banca di Cividale 银行也一直想在发源地奇维达莱建立起总部。银行协会与政府希望借由10 万平方米的改造项目，来重建奇维达莱原有的城市中心。

这个担子竟落在一个中国人身上。2006年，就在获得“威尼斯建筑双年展”大奖不到5 个月，米丘接到了奇维达莱市中心改造规划的正式邀请，成了主导国外城市改造工程的第一个中国人。 

在正式邀请米丘之前，意大利国家电视三台派了两个制作组来到中国，采访米丘自1998 年从欧洲回国后的所有项目，从人寿大厦、深圳大梅沙，一直到当时刚做了一年的同里项目。摄制组精心制作了一部完整的纪录片，给奇维达莱水泥厂改造建设委员会留下了很深的印象。虽然日本和欧洲的建筑师都参与了竞争，但建设委员会没有采用竞标的方式，而在2007 年 3 月将项目的改造设计方案直接委托给了米丘……

                                                              全部精彩尽在《中华手工》第五期