加载中…几千年的推敲
(2022-09-01 08:46:33)
唐代贾岛诗作《题李凝幽居》有诗句“鸟宿池边树，僧敲（推）月下门”。推敲，推敲，到底用推好，还是敲好？韩愈认为是“敲”好，理由是夜晚屋门应该是关着的，不可能开着，敲门才好让里面的人来开门。韩愈的选择及其解释实际上破坏了这首诗的意境。
这首诗的意境是清幽，恬静。
首先，从生活实际看，推的声音轻，还是敲的声音轻？自然是推的声音轻。
其次，从诗的音韵讲，读起来是推的声音轻，还是敲的声音轻？自然是推的声音轻。因为推的韵母ui是合口呼，唇边音；而敲的韵母ao是开口呼，喇叭口型。
所以，扣诗题中“幽居”两字，推敲，推敲，其实用不着推敲，只能用推，不能用敲。
这首诗的意境是清幽，恬静。
首先，从生活实际看，推的声音轻，还是敲的声音轻？自然是推的声音轻。
其次，从诗的音韵讲，读起来是推的声音轻，还是敲的声音轻？自然是推的声音轻。因为推的韵母ui是合口呼，唇边音；而敲的韵母ao是开口呼，喇叭口型。
所以，扣诗题中“幽居”两字，推敲，推敲，其实用不着推敲，只能用推，不能用敲。
喜欢
0
赠金笔